【新唐人2012年2月5日讯】（中央社华盛顿4日法新电）美国总统奥巴马今天指控叙利亚总统巴夏尔．阿萨德（Bashar al-Assad），在荷姆斯市（Homs）犯下“恶劣至极暴行”，杀害自己的人民，他要求阿萨德下台。
奥巴马发布声明说：“阿萨德现在就必须停止杀害自己人民的行动。他必须立即下台，让民主转型得以进行。”
他谴责叙利亚部队昨晚炮轰荷姆斯市（Homs）住宅区的攻击，据报导这次攻击造成逾200名平民丧生。
奥巴马说，联合国安全理事会“如今有机会挺身反对阿萨德政权的冷酷暴行，证明安理会是真正主张联合国宪章中所规定的普世人权”。
安理会今天准备集会讨论谴责阿萨德政权的决议草案，并表态支持阿拉伯联盟提出的叙利亚政治转型计划。（译者：中央社林治平）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/02/05/a654948.html
