【新唐人2012年1月27日讯】（中央社布加勒斯特26日综合外电报导）东欧、中欧部分地区今天连续第2天受暴雪侵袭，数百民众受困车内，数十社区断电，部分地区积雪达3公尺。斯洛伐克1处冰球场屋顶承受不住冰雪重量坍塌，人员仓皇逃生。
美联社报导，前北美职业冰球NHL球星塞德尼克（Richard Zednik）事发当时正和冰球队在场中，但没有人受到重伤。
罗马尼亚暴风雪今天造成地面积雪数公尺，1辆列车脱轨，并迫使政府当局关闭高速公路、港口并取消部分航班，当局派遣军队救援受困暴风雪的数百名旅客。
数百间学校关闭，且由于倒塌的树木和强风破坏电缆线，截至格林威治时间2000为止仍有数十个城镇和乡村断电。
罗马尼亚总理波克（Emil Boc）表示，警方和救护队员今天傍晚以前已救出逾1600名民众，但仍有逾1000辆车受困大雪中，道路管理人员正发送茶水和毛毯。
波克在今天晚间的紧急会议中表示：“请救难人员在确保民众生命安全无虞前不要懈怠。”波克而后前往布加勒斯特二环道路视察救援情况。
国防部长奥普利亚（Gabriel Oprea）表示，如果情势需要，5000名士兵已待命为救难队提供协助。
1名受困车内的妇女向Realitatea TV哭诉：“我身边尽是白茫茫的一片。我因太冷几乎瘫痪，自昨天下午4时30分起，我就没有食物或补给品。”
多数城镇的天气预估到今晚将好转，但罗马尼亚东南部仍未缓解，气象单位预估明天气温将降至摄氏零下20度。
邻国保加利亚也受暴雪侵袭，逾100个社区停电，许多地区交通受阻。塞尔维亚中部和南部同样受影响，多处停电。再往西到正在举行世界经济论坛（WEF）的瑞士度假胜地达佛斯（Davos），街上也有约1.85公尺积雪，除雪机正在全镇不停运转。（译者：中央社张咏晴）
