【禁闻】愈禁愈出名 陈光诚可望角逐和平奖

【新唐人2012年1月11日讯】山东盲人维权人士陈光诚,在当局滴水不漏的软禁之下,是愈禁愈出名,不仅之前连“蝙蝠侠”都想探访,现在还有一群人想推动陈光诚角逐诺贝尔和平奖。

中国民主党全国委员会最近发表声明,从1月10号开始,在全球各地积极推动陈光诚角逐诺贝尔和平奖,希望借此唤起国际社会关注陈光诚,迫使中共当局还他自由。

旅居美国的中国民主人士、《大参考》电子杂志创办人李洪宽,本身也是一名山东人,他为陈光诚的所作所为感到骄傲。

李洪宽:“他在非常困难的情况下,推动中国人权的进步,而我们普通人,没有他那样身体的残障,我们普通人的眼睛都看得见,都不敢去做这样的事,他能够站出来做这个事,而且受到的迫害都是非常严厉的迫害,我觉得他代表了一种精神。”

陈光诚从小双目失明,他自学法律为弱势群体维权,又被誉为“赤脚律师”。2006年陈光诚因为揭发山东临沂的暴力计划生育政策,而遭到当局判刑四年半,2010年出狱后,他继续被软禁在家,连同他的妻子和女儿也没有行动自由。

李洪宽:“他要是老老实实过日子,也能过很好的生活,但是他选择去关注那些受计划生育虐待的人,很多山东当地受迫害的人。这个世界现在需要这样的人。”

陈光诚不怕困难、帮助他人的精神打动了许多人,大陆网民发起了探望陈光诚的行动,有数以千计的人回应,但是,前往探望的人全部无功而返。他们普遍遭到驱赶和殴打,就连饰演蝙蝠侠的好莱坞大明星克里斯汀‧贝尔(Christian Bale),也遭到了阻拦和推撞。

随着中共十八大的临近,中共敏感维稳,人权问题进一步恶化,这次民运人士推动陈光诚角逐诺贝尔和平奖,能起到多大的积极作用,也是外界持续关注的焦点之一。

新唐人记者周琦菲、周平采访报导。

Chen Guangcheng Expected Nominee for Nobel Peace Prize

Shandong blind activist Chen Guangcheng is growing in
Prominence.
He is currently under home arrest by the Chinese
Communist Party (CCP) authorities.
The “Batman" star, Christian Bale, recently tried to visit Chen.

Now there is an appeal to support Chen to compete for
the Nobel Peace Prize.

National Committee of Democracy Party of China recently
called for global support.
They want to support Chen Guangcheng’s running for the
Nobel Peace Prize.
The movement starts on January 10th, aiming to awaken
global attention on Chen.
This is hoped to pressure the CCP to return his freedom.

U.S.-based Chinese pro-democracy activist Li Hongkuan,
is the founder of the e-magazine “Big Reference".
Li himself comes from Shandong province, and is proud of
Chen’s acts.

Li Hongkuan: “He advanced the progression of China’s
human rights under very difficult circumstances.
This is while we healthy general public even dared not to
do such things.
He suffered very severe persecution for standing up to
safeguard human rights. I think he represents a kind of spirit."

Chen Guangcheng was blind since childhood.

A self-taught lawyer, Chen was known as the “barefoot
lawyer", helping safeguard vulnerable groups human rights.
In 2006, Chen Guangcheng was jailed for four and a half
Years.

He had exposed violent CCP family planning policies within
Linyi authorities.

After his release in 2012, he was put under house arrest,
and his wife and daughter lost their freedom.

Li Hongkuan: “If he only considered his own interests,
he might have led a very good life.

But he chose to protect local victims of family planning.
Today’s world needs people like him."

Chen Guangcheng’s facing hardship, and his spirit of
helping others has touched lots of people.
China’s netizens launched a campaign of visiting Chen,
gaining positive responses from thousands.
However, all visitors failed to see Chen, being violently
chased away and beaten by local authorities.
This includes Christian Bale, famous “Batman" Hollywood
star, who was blocked and shoved during his attempted visit.

The CCP’s forthcoming 18th Congress has heightened
Sensitivity in maintaining stability.
It has seen a worsening in human rights issues.

Will the move that supports Chen Guangcheng to be a
Nobel Peace Prize nominee produce a positive influence?
It is becoming a focus of sustained attention in the
international community.

NTD reporters Zhou Qifei and Zhou Ping

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!