【新唐人2011年12月30日讯】（中央社台北30日电）欧洲股市在美国经济数据报喜，商业活动扩张优于预期的带动下，5个交易日来4度收红。
道琼欧洲600指数收涨0.94%，报242.46点。在美国经济数据优于预期，以及市场看好决策者力阻欧债野火延烧下，该指数自9月22日触及今年低点迄今反弹13%。
哥本哈根Saxo Bank副总裁兼资深交易顾问艾巴托（Didier Abbato）向彭博社表示，“美国传来的整体消息优于预期”，虽然市场预期也不高。”“绝对上来讲，美国经济并没多好，只是比预期稍微好一点。”
美国供应管理协会芝加哥分会（Institute for Supply Management-Chicago Inc.）公布具景气指标意义的采购经理人指数（PMI），自11月的62.6微降至62.5，优于彭博调查预估的61。本数值高于50便意味成长。
美国劳工部公布上周初申失业救济金人数呈现1个月来首度攀升，增加1万5000人，共38万1000人，增幅超乎预期。相较于彭博调查预估的37万5000人。
但和每周数据相较，波动较小的4周移动均线，上周降至37万5000人，改写2008年6月以来新低。
意大利成功标售70.2亿欧元（90亿美元）公债，虽未达筹资目标，但今年最后1次发债，借贷成本仍降低。
义国库局发行2014年到期债券，得标殖利率5.62%，低于11月29日上回标售的7.89%。另外发行票息5%的2022年到期债券，得标殖利率6.98%，也较11月29日的7.56%低。
义国同时发行约20亿欧元的2021年到期债券，以及采浮动利率计息的2018年到期债券。
伦敦史派洛主权策略公司（Spiro Sovereign Strategy）董事总经理史派洛（Nicholas Spiro）在电邮新闻稿中表示，“虽因假期交易清淡扭曲，但今日销售情况不失为市场对意大利债券潜在信心更精确的指标。”
意大利政府债务官员卡纳塔（Maria Cannata）24日接受媒体专访时表示，义国预计明年透过发债筹资近4500亿欧元，足以支应2020亿欧元的到期债券，以及融通236亿欧元的赤字。
欧债延烧下，道琼欧洲600指数今年以来计跌12%。
耶诞节过后的交易日，市场交投清淡，过去2个交易日道琼欧洲600指数平均每日成交量，降至今年日均量的31%。
西欧18个主要股市，计有16个上扬。英国FTSE100指数收涨59.37点，或1.08%，报5566.77点。法国CAC 40指数收高56.48点，或1.84%，报3127.56点。德国DAX30指数收扬77.51点，或1.34%，报5848.78点。
德国拜耳（Bayer）收盘上涨2.6%，领涨化学类股。
法国安盛集团（Axa）收挫1.6%。保险类股跌幅居道琼欧洲600指数19大类股指数之冠。
意大利飞雅特（FIAT）投资评等遭Banca IMI SpA 调降，拖累股价挫跌。（译者：中央社刘淑琴）
