【新唐人2011年12月29日讯】（中央社记者何宏儒新德里特稿）印度官方近两年来不断乐观预期高通膨率“不久便降”，但从未实现的喊话使财经当局威信尽失。通膨居高不下、国际经济面临不确定因素，本会计年度经济成长放缓已成共识。
印度总理经济顾问委员会主席蓝卡拉贾（C. Rangarajan）11月曾预测，2011到2012会计年度经济成长率将介于7.5%到8%之间。几天后，官方公布本会计年度第2季经济成长率仅6.9%，为印度经济成长率连续第3季下滑，创两年低点。
10月工业生产指数年增率下滑5.1%，为2009年6月来首度负成长。同时，印度以基本商品价格计算通货膨胀率，11月趸售物价指数（WPI）年增率为9.11%，为连续13个月逾9%。
为抑制通膨，印度储备银行（Reserve Bank of India,RBI）去年3月以来已13度升息。快两年了，尽管通膨压力未减，但因经济成长的不利风险已明显提高，RBI 12月16日货币政策检讨会议决定维持基准利率不变，为8次货币会议来首见。
许多经济学家对官方预测嗤之以鼻，认为根本看不出成长可达8%的丝毫迹象。
印度工商协会（Federation of Indian Chambers of Commerce and Industries,FICCI）秘书长库玛（Rajiv Kumar）直言，“政府最好甭再提8%，连边都沾不上”！
印度本会计年度第2季制造业生产指数年增率掉到2.7%，是同期经济成长率大幅下滑的主因。
计划委员会（Planing Commission）副主任委员艾鲁瓦利（Montek Singh Ahluwalia）去年3月通膨飙升之际曾喊话“免惊”，强调过2、3个月便会降下来。
官方一方面维持升息循环，近两年来不忘反复喊话，强调“通膨必降”。艾鲁瓦利直到今年11月都还表示，工业生产指数年增率骤降与RBI连续升息毫无关联。
然而，除过度乐观之外，官方预期从未实现。产业界认为，升息冲击经济成长“殆无疑义”。艾鲁瓦利11月终于坦承，通膨居高不下，已使政府威信蒙受质疑。
知名经济学家戴布罗伊（Bibek Debroy）认为，本会计年度经济成长率顶多会接近6.9%，远低于8%。他表示，高粮价、周期性生产短缺，以及其他外部因素，是通膨率下不来的主因。
升息之外，政府抗通膨完全端不出任何锦囊妙计，但紧缩货币除徒然增加企业利息支出与生产成本外，对上述因素根本起不了任何作用。如此一来，制造业生产指数年增率陡降便不令人意外。
印度高通膨加上全球成长面临不确定的风险，穆迪分析公司（Moody’s Analytics）11月30日报告，将印度本会计年度经济成长率预测值自7%下修为6.5%。惠誉国际信用评等公司（Fitch Ratings）12月初将印度本会计年度实质国内生产毛额（GDP）年增率自先前预期7.5%下修为7%，下一会计年度年增率自8%下修为7.5%。
就连印度财政部12月9日公布的年度中期经济检讨报告，也将本会计年度经济成长率自2月预测的9%，大幅下修为7.5%。另外，印度信用评级与研究公司Crisil则将本会计年度经济成长率预测值自7.6%下修为7.0%。印度经济成长放缓已成共识。
