魏武炼：避免双重课协定重公平

【新唐人2011年12月29日讯】（中央社记者林琳柏林29日专电）中华民国驻德国代表魏武炼指出，签署“台德避免双重课税协定”，对于双方个人和企业会有很大帮助，最重要的是可保障纳税公平性。

魏武炼表示，“这个案子是由我方发起，经过多年磋商，顺利完成是值得欣慰之事。”

这项协定有中文、德文和英文三种版本，双方都审查完成，在德国方面是经过国会两院专业小组审查。协定将于2013年1月1日生效。

他说，双方采取异地签约的方式。12月19日由驻德代表到德国外交部签署，再由德国政府将约寄到德国在台协会，由处长28日在台北代表德方签署。时间上有落差，是因为正逢耶诞节期间，德国在台协会22日至26日公休。

谈到签署协定的背景，魏武炼指出，中华民国和德国有一共同点，就是相当务实，同时两国在经贸方面都有高水准的发展，又都是出口导向的国家，洽谈这项协定双方都有意愿，只是在过程中，有不同的专业内容要调整。

魏武炼表示，协定的内容最主要是保障纳税公平性；另外，就是居住定义的界定。每个国家的法律对于居住的界定可能会有落差，这项协定的内容中对此有规定，就能减少这方面的困扰。

他同时指出，签署避免双重课税协定也可以让双边投资等经济活动可以公平竞争。