【新唐人2011年12月18日讯】【新闻周刊】(300)乌坎村抗暴政 官员被逐民自治:两万村民公开反抗,呼吁全国支持正义。
一、中国聚焦
1. 乌坎村抗暴政 官员被逐民自治
中国广东省陆丰乌坎村最近频现海外报章,村民由于不满当地官员私卖土地而引发的抗议不断升级,在愤怒地将中共官员全部赶出村庄后,乌坎村创下了一个历史纪录,成为了中共建政以来第一个完全脱离中央掌控的村庄。
从今年9月起,陆丰乌坎村村民就因为不满当地政府私自向开发商出售土地、侵吞卖地所得,多次维权抗议,抗议中与当地武装警察发生冲突。2011年11月21日,乌坎村数千村民走上街头示威游行,到陆丰市政府门前静坐,公开表达自己的诉求。和以往不同的是,示威游行的标语中不仅有“反对官商勾结”、“还我耕田”等诉求,更有“反对独裁”、“还我人权”、“惩治腐败”等针对现行体制的口号。
当局要求村民选出13名谈判代表,试图平息民愤。谈判破裂后,当地时间12月9号上午,四辆无牌面包车开进乌坎村,一些便衣抓走五名村代表,并隔离了村庄。
村民代表薛锦波在被抓后第三天(11日)猝死,官方称他是心源性猝死,家属和村民对此表示质疑。
乌坎村民:“你是说不是打死的,如果身上真的是没有伤,那你干嘛不把尸体还给我们呢?不给媒体进来拍照,不给我们自己村民拍照。”
家属称死者无心脏病病史,尸体呈现被虐待痕迹,怀疑是被殴打致死,要求公安交还遗体,遭到拒绝,薛锦波的死引发了当地村民的新一轮抗议活动。有消息说其他4名被抓的村民代表也被刑讯逼供,被迫承认串通境外敌对势力煽动村民。
英国《每日电讯报》(Daily Telegraph)记者摩尔设法进入当地,据他的报导,乌坎村几千村民与武装警察对峙,抵挡催泪弹和高压水枪攻击,阻止警察进村,警方退守到了村庄5公里外,严控食物和水进入,也禁止村民离开,学生全部停课,村中网络被掐断,电话、手机均遭监控。
乌坎村民庄先生:“一万三千多个人,一个村庄,一个农村没有土地能过生活吗?我们是要求土地给我们耕田,他几千亩的土地全部卖光。我们一再要求中央下来处理,他到现在不知道在那里。谁都解决不了的了,因为省、汕尾市、陆丰市都同一个鼻孔喘气(出气)。”
愤怒的村民在当地时间12月12日赶走了村里所有党政官员,包括控制该村近30年的村党委书记,成为了中共治下第一个不受共产党控制的村庄。《每日电讯报》报导说村里的警察局空空荡荡,大门上锁,门上贴着死去村民的照片。
村民表示,平时除了吃饭的时间之外,大家都集中在一起,时刻准备应付突发事件。每天下午村民便聚集在村中心,哀悼死去的村民代表薛锦波,大家都有随时赴死的心理准备。村民:“哪个人都怕死,但是面对死亡的时候你没得选择。但是死就死了,无所谓嘛,大家有这样的心理准备我相信。”
乌坎村受到警方围困,面临食品和生活物资短缺。12月16号,一万多村民参加了乌坎村为薛锦波召开的追悼会。当局表示拒交遗体,只愿向家属赔钱。
英国《每日电讯报》文章说,中共政府并没有打算倾听民众呼声解决问题,而是声言要追捕和严惩乌坎抗暴组织者。同时,政府开始尝试他们的惯用伎俩,拉拢一些人,惩罚一些人,企图分化村民。
各人权组织都要求对政府乌坎村事件进行独立彻查,人权组织“国际特赦”呼吁调查薛锦波的死因,民间也发起了对乌坎村的支援,部分广州网友在“推特”上发布消息,号召各网民到广州天河广场声援“乌坎”村。
据阿波罗新闻网报导,广州天河区的自发声援活动仅持续了二十分钟就遭到警察阻挠。
广州网友:“昨天我们在那里举牌子,牌子上写着声援乌坎人民维权,惩治腐败,追求民主。我们刚一举起来,保安和警察就围上来了。他们有十几二十号人,围上来就把标语抢走了。”
参与者网友表示对于官方的不法现象,民众需要坚持正义的立场。
广州网友:“乌坎人民的遭遇在中国比较有代表性吧,涉及到土地、官商勾结的腐败,民众的权益得不到合理的保障,在其它地方其实都有很多类似的事。但是我觉得这个权利只有去争取才能有保障,我是支持他们的行为的。”
上海维权人士杜先生表示,乌坎的维权是全国人民应该效仿的(录音):“乌坎村人民是在维权抗暴,他们的行为是正义的,是全国人民现在和将来都必须要做的。共产党在历次运动中的所作所为,尤其是最近,针对64、法轮功、拆迁,它把自己脸谱上的化妆全部拿掉了,赤裸裸的暴露出它是一个法西斯政权。中国的革命全民团结,共同行动,一下子起来了,它就压不下去了。”
英国《每日电讯报》称乌坎村的抗暴“极不寻常”,两万人公开反抗,中共完全失控,这是首次。报导说,尽管中国每年估计发生18万起“群体性事件”,共产党做出撤退却前所未闻。
乌坎村民和支持者呼吁全国民众12月21日相聚北京,参与乌坎的正义行动!参与到援乌坎人的洪流中!
新唐人记者姜禹、吴剑综合报导。
2. 国殇:校车事故何时了 伤亡知多少?
近年来,大陆校车事故频繁发生,惨案不断。距甘肃正定幼稚园校车特大事故不到一个月,12月12号,又传来江苏徐州校车翻覆,造成至少15名小学生遇难。此外,各种规模的大小校车事故几乎天天发生。民众指出,校车之祸的根源在政府,媒体也重炮批评政府“别再说空话了”。
12月12日,江苏徐州首羡镇中心小学校车,因躲避一辆人力三轮车,翻侧滑入路边约六十釐米深的河沟。车厢进水后,被压在底部的学生因溺水窒息。据官方宣布,死亡15人,校车核坐52人,实坐48人,没有超载。
但据都市晨报官方微博消息,该校车实载71人。时代周报官方微博也报导,车上载有1到6年级学生71人,已有37人死亡。
《东方日报》报导称,校巴堕河惨剧发生后,河边躺满尸体。从12日晚,死亡人数在内地媒体的报导中,不断减少,从四十多人,减少到卅七人,到廿余人。
《三秦都市报》对官方通报的没有超载和遇难名单保密等问题公开提出质疑。
大陆田姓民众:“超载这个问题是非常严重的,大家反正都是很心痛,都说是超载太严重,以前都不管,现在才这样。”
据《新京报》报导,在事故中幸免的12岁小学生李开龙,揭露校车出发时载有70人左右,中途只有两人下车。另一位参与救援的村民张运河也证实:“车里孩子绝对有60人以上。”
有家长指出,现场水沟不深,若不是超载不可能有严重伤亡。要求公布死伤者名单,但遭拒绝。有官员甚至称,数字已上报中央,列为机密,不能随便公开。
新唐人评论员赵培:“死亡人数从他的宣传角度来讲,是对人的出入太大了,对官员来说他是宁可报少,也不愿报多怕影响了自己的乌纱帽。”
13号,官方举行新闻发布会,全程仅20分钟,而且不允许记者发问。为阻止媒体采访,当局还派出便衣人员监控家长,并在五星级酒店开房间,招待中央及外地媒体。
事发当天,许多家长被挡在丰县人民医院门口,等候了十几个小时,也没能见到孩子一面。警方在医院急诊大楼外拉起了警戒线。医院医生表示,不便透露救治学生的病情。
对当局这种操控媒体、封锁消息、强势维稳等作法,大陆民众强烈指责。大陆杂文家、高级记者朱健国指出:这“绝不只是个交通安全问题,也不仅仅是个政治问题,而是一个政府是否具备基本的道德良心的问题!”
据大陆官方调查显示,国内接送中小学生和幼儿上下学的28万多辆校车中,符合安全标准的校车不到十分之一。当局的解决办法就是停运,致于孩子们如何上学则没人管。
校车停驶后,许多学生家长只好亲自开着电动三轮车、摩托车等到学校接送子女。《南方都市报》质疑说:“停驶校车会让孩子们更安全吗?”
长期关注社会问题的天网义工蒲飞一针见血的指出:“国家并不是没有这笔钱提供给校车啊。三公消费嘛,公车、公款吃喝、公费旅游。公车消费一年是8000个亿左右。”
有网友指出,近年的校车事故,大量集中在县镇一级的中小学。中国校车事故的频发的祸首,是近十年来政府为了省钱,在农村实施“撤点并校”的政策。从1997年以来,农村小学校数量从51万余所减少到2006年的29万多所,平均每天有64所农村小学消失。
“撤点并校”后,许多边远贫困山区的孩子们,不得不从小学一年级开始,或长途跋涉或离家住校。数以千万的孩子,每天必须挤上拥挤的不合格校车,危险无处不在。
不落实财政投入,校车安全立法也只能是“花架子”。郑州晚报更发表评论,“在没有合格的校车之前,说什么都是白搭”,孩子的生命比什么都来得重要,要求政府别再说空话了。
校车之祸还在延续。
在江苏校车惨案发生的当天,广东佛山,一辆搭载59名小学生的民办小学校车和一辆重型卡车相撞,造成37名学生受伤,7人住院,一人脑出血,伤势严重。
13号,河南驻马店市古城中学50多名师生乘坐的客车,与一辆大货车发生碰撞,两名学生当场死亡,20多名学生受伤送医,其中7人重伤。
15号,广州市白云区博海小学一辆超载的校车,因避闪行人撞上大树,造成司机本人、车上的1名老师和16名学生受伤,其中4人伤势比较严重。
在众多的网友评论中,有一句话被反复提到:“几万的校车,装60多个学生。几十万的公车,装一个领导干部。”
“今天的中国,既是一辆超速的动车,又是一辆超载的校车。”
新唐人记者曲明、王明宇综合报导。
二、港台扫描
港选委选举泛民得利 建制派形势起变化
如下。即将在明年1月举行的台湾总统大选,刚举行过最后一场激烈的双英辩论。在香港,负责在明年3月选出新一届香港行政长官的“小圈子”选举委员会,在12月11日进行界别分组选举,泛民主派取得意料之外的好成绩,而两位建制派参选人唐英年和梁振英的形势却出现明显变化。原因何在,让香港记者站带大家看看。
香港选委会界别分组选举在12月11日进行,早前区议会选举中失利的泛民主派,在本身未有充份准备及港府刻意淡化的形势下,出乎意料的取得近2百席,当中更在高等教育、资讯科技及法律三个界别大获全胜,已经有足够票数推选泛民代表参与明年的行政长官选举。泛民主派当选人对参选成绩表示高兴,也谈到了他们的理念。
社福界选委当选人罗致光:“今次选举结果也反映选民的诉求,希望泛民可以有人可以出来参选,令到这个选举气氛更加热络。”
法律界选委当选人张达明:“我们不再要功能组别,不再要小圈子选举。这个声音我觉得很自豪,因为我们法律界不是只顾着赚钱,不是只顾着利益,而是看到整体香港市民的利益。”
高教界选委当选人黄志伟:“那些选民清楚的希望没有小圈子选举,令到香港市民大众人人都有投票权去选我们的特首,有权去选我们立法会全部的议员。”
有意代表泛民参选行政长官的何俊仁与冯检基认为,选举结果显示港人捍卫香港核心价值的决心。
香港民主党主席何俊仁:“他们需要有这一把声音出来,也需要在特首选举中代表核心价值的诉求能够彰显出来。不要理结果如何,这是必须要做的。”
香港民协前主席冯检基:“让选举过程中将一些声音,现在建制派候选人不会讲、不会做的,包括一些与双普选有关的问题,一些与人权、法治有关的问题,能够在今次特首选举中辩论。”
有学者认为泛民取得佳绩并非是选举工程做的好,而是民意所趋。
香港城市大学专业进修学院学术统筹宋立功:“很多中产专业人士不希望选举只是一个小圈子,里面只有唐先生和梁先生垄断整个公众的讨论,希望有泛民的代表能破局能够带出一些民主的讯息。”
然而,建制派阵营两名参选人唐英年和梁振英的选举结果却相差极大。唐英年阵营可以说是大赢家,在商界、工业界、纺织及制衣和饮食界皆大获全胜,加上已自动当选的“铁票”,唐英年在1,200个选委中已有近400支持票。
选前一直民望高于唐的梁振英阵营则反变大输家,身为政协常委的他,不但在政协选委界别以最低票当选,在多个界别也失利。估计属于其阵营的选委只有50票左右,连提名参选特首的资格也未有保障。
分析梁营失利原因,学者宋立功表示,唐一直是北京有意栽培的特首接班人,而梁蓄意参选,利用民望施压北京和建制派的策略引起北京不满,担忧打破小圈子选举的游戏规则。
香港城市大学专业进修学院学术统筹宋立功:“选特首是由1,200个选委或是过去的800个决定,这个是中央有信心可以维持秩序,你现在说民意是这样,你们要跟着民意走,这个给人感觉是完全改变游戏规则。所以相信有很多选委感到不高兴,也担心还未到普选,这个游戏规则已改了,可能情况会失控。”
香港城市大学专业进修学院学术统筹宋立功:“大家就会觉得梁生是在玩一个游戏,就是为了当选就不惜冲击原有的建制,但又不显得自己是一个成熟的政治领袖,是在走钢线来争取可以当选,大家就会觉得很侧目。”
香港的二英之争,一直被视为代表着建制派正式分裂。有学者认为中共内部目前也有两派势力在相互争持。
香港科技大学社会科学部副教授成名:“中央某部分人的确不满香港的管治。中央是属意一个效忠中央,无论他是不是地下干部的一个人,有一定的人脉网络的能言善辩的人。这个人很明显他们选中梁振英。..我想他代表的利益,相当程度上是代表中央治港一个很核心的班底。”
梁振英在选举失利后曾到访中联办,宋立功估计是希望能打动北京。
香港城市大学专业进修学院学术统筹宋立功:“现在整个形势来讲梁先生的选情是风险很高,……泛民也不会放手,唐营也会挖他的票,梁先生拥有的50张票其实是不牢固的,建制派的人都是西瓜靠大边,一看势头不对,我想他那50张票都恐怕保不住。”
香港泛民主派将在明年1月8日举行特首初选,选出一位代表泛民参选特首的人选,所有18岁以上的香港永久居民都可以在泛民所设的70个票站投票。泛民并将举行二场公开辩论,将会涉及香港人权法治民主自由等核心价值的讨论。有学者认为这个初选机制是非常好的方案,对建制派来讲是一个很大的挑战。
三、新闻周刊300期大事件
美军降旗结束9年伊战
星期四,美军在伊拉克首都巴格举行降旗仪式,宣告美国在伊拉克九年的军事行动正式结束。美国国防部长帕内塔在仪式上表示,随着美国纪念伊拉克战争的结束,一个独立自主的伊拉克之梦已变成现实。此前,美国总统奥巴马在北卡罗来纳州欢迎从伊拉克回国的美军将士。他在致词中感谢军人的牺牲,留下一个主权独立、稳定和自立的伊拉克,一个由伊拉克人民选出的政府”。
神韵全球巡回演出首场隆重开幕
美国神韵艺术团2012全球巡回演出首场,12月16日晚,在美国德州达拉斯市最负盛名的剧院──AT&T表演艺术中心温斯皮尔歌剧院(AT&T Performing Arts Center, Winspear Opera House)隆重开幕。恢宏正统的中国古典舞、气势磅礴的现场伴奏、壮丽灵动的立体天幕交织成一幅幅栩栩如生的画面,将中华传统文化的精髓诠释得淋漓尽致,令观众们叹为观止。现场气氛热烈。举办方介绍,2012年度的神韵呈现给观众的又是一场全新的节目,神韵三个艺术团将同时在包括北美洲、欧洲、大洋洲及亚洲在内的近百个城市演出,历时数月。
维基解密揭中共围堵人又一例证
维基解密(WikiLeaks)网站公布了一份美国驻北京大使馆2007年1月26日的电文,其中透露,美国电子证券交易机构纳斯达克(NASDAQ)因对法轮功表达支持态度,其中国区代表潘小夏(Lawrence Pan)在2007年初遭中共当局拘捕和审问。当时该机构的亚太地区负责人欧国伟(James Ogilvy-Stuart)紧急联系美国大使馆求助。欧国伟称,潘小夏为了获释,可能对中共当局承诺,不再让法轮功学员参与的新唐人电视台报导纳斯达克纽约总部的新闻。
“蝙蝠侠”闯禁区 北京当局陷尴尬
以“蝙蝠侠”走红国际的好莱坞明星克里斯汀‧贝尔(Christian Bale),在出席中国的贺岁新片《金陵十三钗》首映之余,驱车8小时前往山东临沂探访盲人维权律师陈光诚,遭中共守卫粗暴拦截,被迫离开。CNN网站随后发布的视频显示,贝尔曾被粗暴推搡,并被大量身着制服的守卫围堵。由张艺谋执导的《金陵十三钗》耗资6亿人民币,还特别邀请贝尔出任男一号。现在“蝙蝠侠”闯禁区,令张艺谋和北京当局尴尬。
中国渔民刺死韩国警长 韩强烈抗议
12月12号,韩国仁川海岸警卫队在拦截非法捕捞的中国渔船时,中方船长使用尖锐利器刺中两名韩国海岸警卫队成员,其中41岁李姓韩国警长不治身亡;另一名33岁海警受伤。韩国外交通商部当日召见中共驻韩大使,向中国提出强烈抗议。
四、白宫报导
白宫周话
本周,持续九年的伊拉克战争终于落下帷幕,美国的军队将全部返回家园。奥巴马总统欢迎伊拉克总理马利基访问白宫,并邀请马利基参加了敬献花圈仪式。总统还在布拉格堡军营就美国结束伊拉克战争发表讲话。下面请看这周的白宫周话。
诞节就要到了,白宫装扮得喜气洋洋,举办了一系列的传统庆祝仪式。第一家庭还参加了每年一度的华盛顿圣诞节庆祝活动。
12月12日 星期一,奥巴马总统欢迎伊拉克总理马利基访问白宫。双方领导人就美军从伊拉克撤军以及伊拉克战争结束后如何营建美国和伊拉克的合作伙伴关系问题举行了会谈。
随后两位总统在华盛顿国家公墓敬献花圈,纪念和表彰在伊拉克战争中服务的美国官兵,是他们的贡献和牺牲换来的今天的成果,使美国和伊拉克能够保持持久的友谊关系。
12月14日 星期三,总统和第一夫人在布拉格堡发表讲话,表彰军人和家属的贡献和牺牲,是这些勇敢军人的努力和付出,使伊拉克战争顺利的结束。
12月15日 星期四,为公平对待工作人士,奥巴马宣布将修改规定确保家庭护理人员得到他们应得的加班费。总统的特约客人是来自加州的宝莲贝克。奥巴马在3年前竞选总统时,曾跟随宝莲做了一天的护理工作。
。
五、休闲一刻
北极圣诞老人造访日本灾区儿童
现在正是全球享受圣诞节日气氛的时候,日本大地震灾区福岛县的孩子们,他们没有被遗忘。12月7号,一位来自芬兰冰雪世界的圣诞老人,满载着欢乐而来,给受灾的孩子们带去了圣诞的问候。
随着圣诞的临近,一位芬兰的圣诞老人来到了日本,看望在3月大地震、海啸、核泄露事故中失去家园和亲人的孩子们。他就是提莫・帕卡恩(Timo Pakkanen),一名得到北极领地芬兰圣诞老人联合会“认证”了的圣诞老人。
这是他今年第两次来日本。从上个月抵达后,一直马不停蹄地拜访各地学校和灾民庇护所。这次他来到东京北部埼玉县一所高中,看望暂住在这里的孩子。
看到大鼻子、白胡子的圣诞老人,30多个孩子兴奋极了。他们来自福岛县双叶町,也就是福岛第一核电站5号反应堆和6号反应堆的所在地。由于核泄露污染,双叶町被政府指定为撤离区,而地震和海啸让这些孩子成了孤儿。
虽然英语对孩子们有些陌生,但67岁的帕卡恩用心传达他的圣诞问候。
帕卡恩:“真心祝愿你们圣诞非常非常快乐,新的一年更好,未来万事如意。”
“北极”圣诞老人更带来了丰富的礼物,满满一大袋的巧克力、糖果和饼干让孩子们拘谨又快乐。
小林博人:“我很高兴。”
佐藤弘毅:“我很高兴。”
当然,跟地球上其它地区的孩子一样,他们中也有失望的。
松田智也:“我有一点失望,不是我期待的玩具,或者游戏机。”
“北极”圣诞老人说,礼物让孩子们不再沉浸在灰暗的现实中。在合家团圆的圣诞季节,这些孩子更应该得到关怀。另外圣诞老人希望孩子们明年能在家乡过圣诞。
这次,帕卡恩是从名古屋开始了他的日本圣诞老人行程,一路上,他已经走过了中部的大阪、三重县,正在向东京进发。
新唐人记者尚燕综合报导。