【新唐人2011年12月16日讯】（中央社纽约15日路透电）摩根士丹利（Morgan Stanley）今天宣布明年第1季裁撤1600名员工，希望在金融交易和银行业务营收不见起色之际缩减成本。摩根士丹利是今年华尔街唯一躲过大规模裁员的大型银行。
摩根士丹利拒绝透露裁员能省下多少成本，但若成本节约类似高盛集团（Goldman Sachs Group Inc），则大摩或能省下大约20亿美元的奖酬费用。高盛上季裁员1300人，撙节16亿美元奖酬成本。
不过分析师表示，此次摩根士丹利裁撤全体员工的2.6%人力，幅度只怕太小。大摩可能还得做出更多努力来证明公司是认真在为股东争取更佳报酬。
根据路透社，全世界大型银行今年拟定的裁员计划总共影响超过12万5000人。高盛、摩根大通（JPMorganChase & Co）、美国银行（Bank of America Corp）、花旗集团（Citigroup Inc）及其他美国银行都已宣布裁员，幅度从0.4%到10%不等。
摩根士丹利发言人雷克（Mark Lake）表示，大摩全球员工共6万2648人，裁撤范围将涵盖所有层级、地区人员，并包括投资银行、金融交易和后端支援服务等业务。（译者：中央社杨盈）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/12/16/a632762.html
