美小狗被车撞 死而复生

【新唐人2011年12月15日讯】（中央社记者颜伶如波特兰14日专电）华盛顿州耶姆（Yelm）1户人家养的小狗，3日被车撞到后伤重死亡。当伤心的主人隔天准备埋葬小狗时，它却突然坐了起来，主人一家开心地说，这是最棒的耶诞礼物。

小狗的主人麦克金雷（Reta McKinlay）接受华盛顿州报纸“奥林匹亚人报”（The Olympian）访问时说，7个月大的小狗是约克夏与西施犬的混种，家人为它取名“流氓”（Scamp），是她孙子心爱的宠物。

“流氓”3日夜间穿越篱笆跑到马路上，结果被路过的车子撞到。麦克金雷回忆说，小狗浑身是血，两眼发直，没有呼吸，看来已伤重死亡。

麦克金雷表示，她的先生用毛毯把“流氓”包起来，放在手推车底下，准备次日早晨将它埋葬。

时节近入寒冬，当地气温入夜后降至摄氏零度以下，在如此寒冷气温中在室外放了一夜的“流氓”，却奇迹似地复活了。

麦克金雷表示，隔天一大早，她的先生准备埋葬小狗时，却看到“流氓”已经在手推车底下坐了起来。家人连忙将“流氓”送往动物医院的急诊室。

动物医院专员索拉里（Mae Solari）指出，“流氓”被送到医院时确实脸部左侧有创伤，眼睛周围及脸颊、嘴部也都有瘀伤，紧急抢救后状况逐渐稳定，也从加护病房转到一般病房。如今除了几颗断掉的牙齿外，“流氓”健康状况大致良好。

虽然医疗费用高达3000美元，但麦克金雷与家人对于“流氓”保住性命仍然雀跃不已。她说，“流氓”能够活回来，就是全家人最棒的耶诞礼物。