【新唐人2011年12月9日讯】（中央社南卡罗来纳州欧卡提9日路透电）美国共和党总统参选人德州州长裴利（Rick Perry）今天在竞选活动中再度出丑，把伊朗当作伊拉克，口误说成美国伊朗战争。
裴利在南卡罗来纳州竞选，活动中一名妇女问他对美国打的两场战争有何意见。裴利说：“她问的是关于伊朗、阿富汗。”
听众大叫“伊拉克”，然后裴利停下话来。接着说：“对不起，我的意思是伊拉克。”听众大笑，他说，“这会上明天头版”。
裴利夏天在共和党总统初选提名角逐中居于领先，但是数次辩论出丑使他支持度陡降，目前正力图恢复中。最近的民意调查显示，他在南卡州的支持度只有个位数，排名在前麻州州长罗姆尼（Mitt Romney）和前众议院议长金瑞契（Newt Gingrich）之后。（译者：中央社郭中翰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/12/09/a629683.html
