【新唐人2011年12月9日讯】（中央社台北9日电）欧股8日创2周来最大跌幅，主要因欧洲中央银行粉碎该行可能加速收购公债传闻，加上主管机关表示，欧洲银行必须增资金额高于之前预估，拖累欧股挫低。
道琼欧洲600指数收挫1.5%，报237.71点。欧洲央行宣布再降息1码，提供银行3年无上限贷款，并放宽再融资操作抵押担保品规定，以纾解信用市场紧俏后，欧股盘中一度上涨1%。在欧债恶火威胁全球景气复苏下，道琼欧洲600指数年来计跌14%。
日内瓦路易士资本市场（Louis Capital Markets）董事普拉萨（John Plassard）向彭博社表示，“市场现在认为未来3天不会有解决方案，也不会有任何具体行动。”“即使降息50个基点也不足为奇，这意味着欧银想方设法重启银行放款。”
西欧17个开市交易的股市，除冰岛外全面挫跌。英国FTSE 100指数收挫63.14点，或1.14%，报5483.77点。法国CAC 40指数收跌80.49点，或2.53%，报3095.49点。德国DAX 30指数收挫120.29点，或2.01%，报5874.44点。奥地利股市适逢国定假日休市一天。
欧洲央行宣布降息1码，基准利率来到1%，追平历史低档水准。欧银宣布提高银行最新3年期贷款，并且放宽担保品条件。
在欧银总裁德拉吉（Mario Draghi）表示，上周在布鲁塞尔议会上，他未必有暗示欧银将加速收购政府公债后，欧股止涨回跌。
德拉吉表示，他对于自己的评论被赋予这样的隐含意义时，感到有点惊讶。德拉吉当时表示，欧银可以其他元素，跟进加速财政整合。
此外，德国总理梅克尔（Angela Merkel）表示，欧债危机没有大爆炸的解决方案。欧盟峰会只是步向解决之道的一步。
在彭博披露取得的欧洲银行主管机关文件显示，欧洲银行将必须增资1147亿欧元，作为因应欧债危机措施的一环后，道琼欧洲600指数在收盘前1小时跌势扩大。
欧洲银行监管局（European Banking Authority，EBA）表示，德国和意大利银行分别需要131亿欧元和154亿欧元的核心一级资本。欧洲银行总共须增资金额，比EBA10月预估高80亿欧元。
银行股重挫，其中德国商业银行（Commerzbank）和德意志银行（Deutsche Bank）分别大跌9.5%和4.3%。
法国第二大银行兴业银行（Societe Generale）收跌4.5%。
宝狮雪铁龙集团（PSA Peugeot Citroen）收挫7.3%。Exane BNP Paribas调降宝狮雪铁龙集团投资评等，由“超越市场表现”降至“中性”。
汽车类股指数重挫3.4%，跌幅居道琼欧洲600的19个类股指数之冠。
意大利飞雅特（FIAT）收跌3.3%，德国宝马汽车（Bayerische Motoren Werke, BMW）收挫3.7%。（译者：中央社刘淑琴）
