【新唐人2011年12月8日讯】（中央社莫斯科7日路透电）俄罗斯总理蒲亭（Vladimir Putin）今天提交参选文件，将角逐明年3月4日总统大选；与此同时，反对蒲亭人士准备发起更多示威活动，抗议他们指称遭执政党舞弊胜选的国会选举。
5日晚间约有5000人集结抗议，是莫斯科数年来最大规模的抗议活动。许多人高喊“俄国不需要蒲亭！”昨天有超过300人因类似示威被捕。
中央选举委员会（Central Election Commission）总部在克里姆林宫（Kremlin）附近街道，蒲亭低调现身，仅短暂停留，递交登记参选总统文件。
蒲亭正式登记参选后，有可能占据总统大位12年时间。59岁的蒲亭2000年至2008年担任过总统，现任总理，但仍是全国最高领导人。（译者：中央社王富民）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/12/08/a628748.html
