【新唐人2011年12月5日讯】（中央社罗马4日综合外电报导）意大利总理蒙蒂（Mario Monti）今天表示，自己领军的技术内阁已通过300亿欧元（403亿美元）的撙节顾成长方案，欲“再度唤醒”意大利经济，把欧元自崩溃边缘挽回。
蒙蒂宣布放弃身为总理与财政部长的官饷，呼应方案中立即裁减意大利政府高昂成本的措施。但他表示此举出于个人决定，并非鼓励其他新阁成员效尤。
方案2/3金额用于确保意大利的预算平衡目标能在严峻经济低迷和借贷成本激增的夹击下，仍于2013年达标；剩下的100亿欧元将在接下来3年间刺激成长。
措施包含在法令内，可立即生效；议会需在60天内通过。
方案料能在耶诞假期前获国会最后同意；内容进一步细节明天出炉。
以下为方案提出的主要措施：
˙退休金：
– 得领退休金的劳工最低工作年资延长，从目前的40年改为女性41年，男性42年。
– 自明年起，民间部门女性劳工领退休金最低年龄从60岁升至62岁，男性自65岁升至66岁；女性领退休金年龄升至66岁时间表自2026年提前至2018年。
– 除最低额度的退休金外，明、后年退休金金额均不按照通膨调整。
– 允许人民工作至70岁才退休的弹性空间扩大。
˙房屋税：重新采用于2008年废除的主要住宅税。
˙奢侈税：对大马力汽车、游艇和私人飞机等奢侈品征收。
˙增值税（Value-added tax, VAT）：今年已上调1个百分点，明年“如有必要”，再升21%到23%。
˙砍预算：裁撤政府机构及省级部门。总理蒙蒂宣布放弃领薪。
˙征税：带回意大利的资本在前政权下免税，现需课1.5%税。
˙刺激：雇用妇女、青年企业得获社会福利开支减免以示奖励。中小企业另有担保贷款等优惠措施。（译者：中央社杨盈）
