【新唐人2011年11月30日讯】（中央社莫斯科29日法新电）俄罗斯今天启用与欧盟接壤的加里宁格勒（Kaliningrad）飞地境内反飞弹雷达预警系统，以回应西方打算在欧洲部署美国飞弹防御网计划。
与西方龃龉升高、扬言在加里宁格勒部署飞弹数日后，俄国总统梅德韦杰夫（Dmitry Medvedev）宣布，Voronezh-DM雷达站进入备战状态。
梅德韦杰夫说：“我期待，这一步会被我们的伙伴视为我国准备好采取适切回应的第一项信号，即充分回应（西方）飞弹防御网对我们的战略核子力量所构成的威胁。”
梅德韦杰夫的措词令人忆起冷战时代，他说：“如果这项信号未被接收，我们将部署其他防卫手段，包括采取强硬反制措施与部署攻击武力。”
梅德韦杰夫上周表示，俄罗斯预备在加里宁格勒部署射程达500公里的伊斯坎德（Iskander）飞弹。加里宁格勒位在波罗的海边，两侧为欧洲联盟（EU）会员国波兰和立陶宛，与俄罗斯本土并未连接。
罗马尼亚和波兰同意在境内部署翻新的美国飞弹防御系统的一部分。华府表示，此举唯一目的是针对诸如伊朗等“流氓”国家，但莫斯科认为，这也会针对俄国的军事力量。（译者：中央社郭中翰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/11/30/a624978.html
