【新唐人2011年11月1日讯】（中央社台北1日电）瑞士第2大银行瑞士信贷集团（Credit Suisse Group AG ）宣布将再裁员1500人左右，并在证券部出现2008年以来首度季亏损后，对该部门进行整顿。
瑞信今天发布声明稿，第3季净利成长12%，至6亿8300万瑞郎（7亿7600万美元），主要受信用利差扩大产生的会计利得提振。瑞信第3季净利，未达彭博社访查12名分析师平均预估的9亿7900万瑞郎。
随着投资银行部门获利遽降，瑞信执行长度根（Brady Dougan）决定继7月裁员2000人后，再度宣布瘦身。由于资本要求提高，欧洲主权债信危机和全球经济成长趋缓同时重创投资银行营收，瑞士银行集团（UBS AG ）和德意志银行集团（Deutsche Bank AG）上周均暗示更多职位恐怕不保。
Kepler Capital Markets驻法兰克福分析师贝克（Dirk Becker）在瑞信声明出炉前表示：“在当前环境和新资本规范影响下，我不认为瑞信能产生足够利润，调整人事因此成为合理作法。”贝克指出：“投资银行受法规趋严影响最深，而其他业务则受累于客户的低风险胃纳。”
瑞信苏黎世股价今年计挫30%，而瑞银和由46档成分股组成的彭博欧洲银行和金融服务指数（Bloomberg Europe Banks and Financial Services Index）同期跌幅皆为27%。
德银财务长克劳瑟（Stefan Krause）10月25日表示，假使10月稍早宣布裁员500人后依旧面临艰困的环境，德银将持续调整其“平台”。瑞银财务长奈拉提尔（Tom Naratil）同日受访时指出，瑞银17日将公布旗下投资银行改组计划，届时该部门可能缩编。
瑞银7月弃守2014年前税前获利倍增的目标，德银则在上月下修全年获利目标。
度根2月调降瑞信的获利能力目标，并归咎于更严格的资本要求，目前他将未来3到5年的股东权益报酬率（ROE）目标定在15%以上，低于原先设定超过18%的目标。
巴塞尔银行监管委员会（BCBS）与瑞士主管机关祭出更严格的规范，将要求瑞信为旗下证券事业累积更多资本。（译者：中央社尹俊杰）
