【新唐人2011年10月17日讯】（中央社纽约17日路透电）研究显示，抽烟的女性可能比不抽烟女性早1年进入更年期，研究也指出，较早进入更年期可能提高罹患骨骼和心脏疾病风险。
这项刊登于“更年期”期刊（Menopause）的报告汇整先前多个研究数据进行分析，囊括美国、波兰、土耳其和伊朗等国约6000名女性。
不吸烟女性平均进入更年期年龄介于46至51岁之间。但除两项研究外，其他研究均显示吸烟女性较早进入更年期，整体而言介于43至50岁之间。
研究执笔者、香港大学的德沃尼克（Volodymyr Dvornyk）表示：“我们的研究结果为吸烟与提早进入更年期显著有关提供进一步证据，并为女性避免这类习惯提供了另一个正当理由。”
德沃尼克和他的同事也分析另外5项研究。这些研究以50或51岁作为分界点，将女性分为“较早”或“较晚”进入更年期。在这项针对逾4万3000名女性的分析中，相较不吸烟女性，43%的吸烟女性较早进入更年期。
他补充说，整体而言，女性较早进入更年期，在接下来几年死亡的风险也略高。（译者：中央社张咏晴）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/10/17/a604184.html
