【新唐人2011年9月27日讯】（中央社开罗27日法新电）埃及维安消息人士今天指出，从埃及输送天然气至以色列的管线在夜间遭爆炸攻击。这条管线今年已多次成为攻击者目标。
消息人士指出，这起爆炸发生在埃及西奈半岛（Sinai peninsula）北方的阿里什城（al-Arish）附近区域。该消息人士未指出有任何伤亡。
虽然爆炸起因尚不明朗，不过自埃及前总统穆巴拉克（Hosni Mubarak）2月遭推翻后，埃及供应以色列的天然气就定期被扰断。
这条管线让天然气得以从西奈半岛输至约旦和以色列。身份不明攻击者近几个月对这条管线发动至少4次爆炸攻击。
军方专家也找到并拆解以天然气管线为目标的其他攻击装置。
最近埃及和以色列之间的关系愈趋紧张。这个月初才发生暴民攻击以色列驻开罗大使馆的事件，最后埃及警方出动介入。（译者：中央社萧倩芸）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/09/27/a594445.html
