瑞银首席执行官因违规交易案下台

【新唐人2011年9月24日讯】瑞银集团星期六(9月24日)宣布，董事会接受瑞银集团首席执行官奥斯瓦尔德•格吕贝尔(Oswald Gruebel)的请辞，并任命塞尔吉奥•埃莫提(Sergio P. Ermotti)代理首席执行官。

格吕贝尔请辞是因为瑞士银行发生一名交易员涉嫌违规交易，导致银行损失二十三亿美元而负责。国际信用评级机构穆迪和标普都已将瑞银集团列入负面观察名单。

而涉案的交易员阿多博利，因涉嫌滥用职权从事欺诈和伪造账目已遭伦敦警方逮捕。他先后两次在伦敦出庭受审，十月二十八日将再次出庭。