【新唐人2011年9月20日讯】（中央社新加坡20日法新电）亚洲油价今天涨跌互见，分析师指出，意大利主权信评遭标准普尔公司（Standard & Poor’s）降级，加深市场恐慌不安。
纽约主要期货10月交割的西德州中级原油（WTI）早盘交易下挫5美分，跌至每桶85.65美元，11月交割的北海布伦特原油上涨48美分，来到每桶109.62美元。
新加坡澳盛银行研究中心（ANZ Research）的资深商品分析师屈维坦（Nick Trevethan）说：“标普调降意大利信评冲击市场。”
美国信评机构标准普尔昨天以意大利经济、财政和政治脆弱为由，将义国主权信评由“A+/A-1+”降为“A/A-1”。
标普还说，意大利脆弱的执政联盟恐会“限制政府果断处理事件的能力”。
意大利信评遭降级对总理贝鲁斯柯尼（Silvio Berlusconi）而言再添一桩坏消息，也让对希腊可能倒债惶惶不安的市场更加紧张 。（译者：中央社乐羽嘉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/09/20/a591084.html
