纽约市为小商业员工提供培训基金

【新唐人2011年9月14日讯】纽约市政府将进一步为小商业员工提供培训基金，用来帮助小商业主提高经营和管理效率。这也是纽约市吸引投资并创造就业机会的一项新举措。请看报导。

为了恢复经济，纽约市积极扶植小商业。帮助小商业主培训员工是一个重要的方式。2011年，16家小型企业赢得了总计70万的政府基金。这些基金共为300位纽约市的雇员提供了在职培训。培训的项目包括英语和其他基本职业技能等，使得这些雇员的平均工资增加了13%。

纽约小商业服务局局长罗伯特．华甚：“这项计划是为那些投资给纽约人的公司和个人进行的投资。”

帮助小商业主培训员工的计划收到了很好的效果。根据纽约市长的通告，纽约市不仅已经恢复了2009年以来因经济危机影响而损失的工作数量，而且还略有增加。

作为这项政府资金的审核者和发放者，纽约市小商业服务局在2010年创造了3.1万个就业机会，今年的目标是创造3.5万个就业机会。从2005年小商业服务局启动这项资金以来，总计向117个企业发放了超过800万美元的政府培训资金。这些基金涵盖了培训员工所需要费用的70%。

虽然目前纽约市的就业形势好于全美的平均水平，但市长彭博仍然强调创造工作机会的重要性。

纽约市长彭博：“目前创造就业机会仍然是我们的首要任务。虽然我们恢复了损失的工作机会，但是还是有很多人没办法找到工作。”

新唐人记者郭莹纽约报导。