【新唐人2011年9月8日讯】（中央社台北7日电）加拿大银行（Bank of Canada）连续第8度决议维持主要利率不变，并表示在欧洲财政危机连同美国回温减速拖累全球复苏之际，升息的必要已“降低”。
加国央行将商业银行同业隔夜拆款利率目标订在1%，维持去年9月以来的水平，一如彭博社访查的27位经济师全数预期。
这个位居全球第10大的经济体第2季萎缩，主因汇率升值和美国需求降温，都使总产值1/3仰赖出口的加拿大倍感压力。
总部位在蒙特娄的飞机及火车制造商庞巴迪公司（Bombardier Inc.）等业者都表示，考量到全球性疲弱现象，他们以审慎态度面对新的大型支出计划。
以总裁卡尼（Mark Carney）为首的加国央行决策官员在今天的新闻稿中表示：“鉴于全球经济动能趋缓，财政不确定性升高，回收货币政策刺激的必要已经降低。”
加国央行今天重申，在企业投资和消费支出带动下，下半年经济成长预期会有好转。加拿大第2季经济换算年率萎缩0.4%，加国央行指出“主要肇因于短暂性因素”。
加国央行曾在7月的声明中表示，随着经济好转，“目前存在的部分可观货币政策刺激将予以收回”。
决策人士今天胪列加国经济遭遇的挑战清单，其中包括坚挺的加元，以及“欧洲当局必须下重手”提振投资人信心。
欧洲中央银行（ECB）和英格兰银行（BOE）明天将公布利率决策，市场经济师预测英国利率将维持在0.5%，欧银利率1.5%也不会改变。
而在美国方面，联邦准备理事会（Fed）已于8月9日矢言处于空前低档的基准利率，至少会维持到2013年年中，以拉抬比预期“慢上许多的”复苏。（译者：中央社尹俊杰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/09/08/a585391.html
