【新唐人2011年9月7日讯】（中央社德国卡斯陆7日法新电）宪政法庭今天裁定，德国为希腊和其他欧元国家提供援助合法；但表示，国会对末来任何纾困方案都必须取得较大决定权。
德国西部卡斯陆（Karlsruhe）宪政法庭的这项划时代裁定，受到金融市场在紧张下的殷切期待。这个法庭说，未来一切“大规模”援助案都必须获得国会预算委员会批准。
大法官佛斯库里（Andreas Vosskuhle）在宣读裁决时说：“联邦政府在提出担保之前，必须争取国会预算委员会同意。”
此外法庭并裁决，国会对未来援助案的相关条件必须取得“足够影响力”。这可能会在危机再次爆发时，限制总理梅克尔（Angela Merkel）的回旋空间。
法庭同时裁决，国会不得批准可能造成日后国会不可预期负担的援助案。
此外，法官也坚持，国会不得批准任何会导致国债合并的方案，这显然是否决发行“欧元公债”（eurobonds）的构想。
经济学家担心，未来援助案须经国会批准的规定，可能会耽搁对债务沉重的欧元国家提供协助的速度。此事经常必须作出明快决定，以防市场快速变动。（译者：中央社张佑之）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/09/07/a585220.html
