【新唐人2011年9月7日讯】（中央社纽约6日综合外电报导）天公不作美，阴雨绵绵，迫使美国网球公开赛取消第9天赛程，寻求卫冕的纳达尔（Rafael Nadal）和寻求问鼎的莫瑞（Andy Murray）不禁顿足，同感失望。
天气预报，未来几天仍是坏天气。
大雨落个不停，使法拉盛草地公园（Flushing Meadows）的赛事延后将近3个小时，由于天气预报会有更多风暴，主办单位才取消整天赛事。
美国网球协会（USTA）在声明中说：“最新天气预报显示，天气情况恶化，雨势整个白天和整个晚上都不会停歇。”
“由于这项天气预报，6日的白天和晚上赛程都取消。如果天气情况许可，比赛将在明天，即7日早上11时恢复。”
今天的赛程原包括4场男单的第4轮赛，纳达尔和莫瑞都将上场，以及前2场女单的8强之战。（译者：中央社陈政一）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/09/07/a584929.html
