【新唐人2011年9月1日讯】（中央社记者江今叶纽约31日专电）台湾女子网球好手谢淑薇、詹咏然、庄佳容今天同时在女双比赛登场，可惜仅谢淑薇与搭档顺利闯进第2轮，詹咏然与庄佳容皆不幸败北。
美国网球公开赛女子双打赛事今天登场，台湾好手谢淑薇、詹咏然与庄佳容都在今天上场奋战。
谢淑薇与队友沃斯柯柏娃（Galina Voskobreva）今天面对匈牙利爱恩（Greta Arn）与荷兰鲁斯（Arantxa Rus）组合，第1盘顺利破对方2个发球局，但也遭到对方破发，随后以6：4先驰得点。
第2盘，谢淑薇与沃斯柯柏娃一度遭遇乱流，沃斯柯柏娃明显受到影响，一度有些情绪不佳，比数也被逼至6：6，所幸抢七决胜时，两人即时回稳，以7：3拿下艰困第7局，没让赛事推进第3盘。两人也以6：4、7：6，闯进女双第2轮赛事。
才刚拿下新海芬女网赛事女双冠军头衔的庄佳容与白俄罗斯葛沃佐娃（Olga Govortsova），今天第1个上场。虽然两人名列大会第13种子，但对手可是曾经排行女子单打世界第1的塞尔维亚球后杨科维琪（Jelena Jankovic）。
面对杨科维琪与拉脱维亚选手德科梅杰雷（Liga Dekmeijere），庄佳容与队友完全被压制，全场没有破发的机会，还连两盘都遭到2次破发，最后以2：6、2：6败阵。
名列大会第10号种子的詹咏然与澳洲籍队友罗狄欧诺娃（Anastasia Rodionova）则出乎意料的陷入苦战，面对来自匈牙利的克蕾帕（Andreja Klepac）与乔治亚共和国的塔提希维里（Anna Tatishvili），詹咏然与队友虽然奋战至决胜盘，仍不幸落败。
詹咏然的这场女双赛事，全场破发不断，3盘比赛中，双方互有往来，各破对方8个发球局，前两盘以6：4、4：6，战成平手。第3盘双方更是火力集中，一度形成拉锯战，最后在决胜抢七时，以7：9吞下败仗。
