【新唐人2011年8月29日讯】（中央社纽约29日法新电）飓风艾琳减弱为热带气旋后，今天进入加拿大。艾琳之前席卷美国东北部，造成估计多达70亿美元经济损失。
庞大的风暴艾琳穿越大苹果纽约直捣加拿大，造成数百万东岸人民停电。艾琳现在已经减弱为热带气旋。
初步估计，财产损失将高达70亿美元。
美国联邦航空总署（FAA）宣布纽约地区机场今天会恢复运作，包括甘迺迪国际机场（John F. Kennedy International Airport）、拉瓜迪亚机场（LaGuardia）和纽瓦克机场（Newark）。整个美东共有逾1万个航班遭取消。
纽约证券交易所（NYSE）表示周一早上将如常恢复运作。
在新泽西海岸的博弈休闲胜地大西洋城（AtlanticCity），当地居民开始一起让生活恢复原状，同时计算旺季停业1个周末造成的损失。
拉吉普（Riaz Rajput）说：“我们本来预期可以海捞一票，但我们没办法违抗大自然。”（译者：中央社乐羽嘉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/08/29/a580706.html
