【新唐人2011年8月5日讯】（中央社台北5日电）欧洲领袖寻觅欧债危机解决方法时，也让意大利和西班牙在欧洲央行重启公债收购计划后，得以在市场动荡中获得喘息空间。
在全球股市连续下挫8天后，官员表示，德国总理梅克尔（Angela Merkel）和法国总统沙柯吉（NicolasSarkozy）今天稍晚将透过电话对谈。欧盟执行委员会（European Commission）提出扩大4400亿欧元（6230亿美元）欧洲金融稳定机制（European Financial Stability Facility，简称EFSF）的要求，引起德国反弹。
欧洲联盟（EU）经济暨货币事务执委雷恩（Olli Rehn）在布鲁塞尔向记者表示：“EFSF应加强，且范围也应扩大。根据以往的经验，我们必须随时准备采取行动。最好要先发制人，具高效率才行。”
在欧洲央行时隔4个月，再度出手收购公债后，欧洲各国领袖再度成为瞩目焦点。但欧银拒绝购置意大利和西班牙公债，这两国目前都位在欧债风暴的中心。
伦敦Joh. Berenberg Gossler & Co.首席经济师史密丁（Holger Schmieding）在电邮中指出：“可以请欧银认真一点吗？”限制爱尔兰和葡萄牙公债收购规模，让人不禁想到“就像消防队在处理重大紧急事件时开错方向后，还拒绝回头去扑灭真正的火灾。”
在市场揣测决策者可能会采取更多措施，平息危机之下，西班牙和意大利公债双双走高。西班牙10年期公债殖利率下跌22个基点至6.06%，意大利10年期公债殖利率挫跌4个基点至6.16%。（译者：中央社陈昱婷）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/08/05/a570037.html
