【新唐人2011年7月29日讯】（中央社洛杉矶28日法新电）警方表示，曾为美国职棒大联盟（MLB）效力6年的退休日本明星投手伊良部秀辉，昨天下午被发现死于郊区家中，显然是自杀身亡，享年42岁。
美国洛杉矶郡警察局的巡警艾瑞加（Mike Arriaga）今天指出，伊良部秀辉昨天下午被人发现死于加州南部兰乔帕洛斯维第斯（Ranchos Palos Verdes）家中，看来是自杀。
地方当局持续调查伊良部的死因，但目前还没公布其他细节。伊良部效力纽约洋基队（New York Yankees）时期，曾经赢得2次世界冠军。
洛杉矶郡验尸官办公室的温特（Ed Winter）表示，伊良部的朋友发现他的遗体，并向地方当局通报。
温特表示，验尸官办公室并未公布死亡情形，只表示已当成自杀来调查。
伊良部秀辉在MLB共出赛126场比赛，其中80场担任先发投手，成绩为34胜35败，防御率5.15。伊良部在MLB投了6个球季，先后效力纽约洋基队、蒙特娄博览会队（Montreal Expos）、德州游骑兵队（Texas Rangers），2002年从MLB退休。
伊良部在1998年球季表现最为辉煌，先发28场比赛，投了173局，包括2场完投、13场胜投，防御率4.06。（译者：中央社乐羽嘉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/07/29/a566325.html
