【新唐人2011年7月27日讯】（中央社台北27日电）黄金期货价格连续第3个交易日上涨，因美国债务协商陷入胶着，使黄金作为避险资产的需求增加。铜价涨幅改写2周多来最高纪录，因市场揣测全球最大铜矿场罢工，恐导致全球短缺状况恶化。
由于美国议员就提高14.3兆美元举债上限的谈判未果，美元兑一篮子6种主要货币应声贬值，美国股市也闻讯走低。在美国和欧洲财政危机环伺之下，金价本月累涨7.8%。
芝加哥Lind-Waldock资深策略师科洛普芬斯坦（Adam Klopfenstein）接受电访时表示：“流向高安全资产（flight-to-quality）的资金再度选择黄金。预算问题依旧存在，而投资人想在这次灾难中持有黄金。”
纽约12月交割的期金上涨4.90美元或0.3%，收每盎司1619.30美元。期金在盘中涨跌不断互换。8月交割的期金于25日攀抵1624.30美元新高纪录。
必和必拓（BHP Billiton Ltd.）旗下的智利Escondida铜矿场工人罢工进入第5天，智利劳工当局准备与工会和公司主管进行调解。工会主管亚瑞加达（Roberto Arriagada）表示，这次罢工使铜产量损失约1.2万公吨。国际铜研究组织（International Copper Study Group）预估，今年全球铜消耗量可能较产量高37.7万公吨。
纽约9月交割的铜期货上涨7.15美分或1.6%，收每磅4.478美元，缔造7日以来交易最热络期货的最大涨幅。
期铜在过去1年计涨39%，且于2月15日涨至4.6575美元空前纪录，因矿业公司竭力跟上消耗量攀高的速度。
伦敦3个月交割的期铜扬升165美元或1.7%，收每公吨9820美元（每磅4.45美元）。
铝、铅、镍、锡和锌价格全数上涨。
纽约9月交割的银期货上扬33.7美分或0.8%，收每盎司40.698美元。
10月交割的白金期货扬升13.20美元或0.7%，收每盎司1807.20美元。9月交割的钯期货上涨27.20美元或3.4%，收每盎司836.10美元。（译者：中央社陈昱婷）
