【新唐人2011年07月25日讯】7月22日，南澳政府宣布，通过修改《采矿法》、特别立法、国家及世界遗产名录，决定永久禁止在弗林德斯山脉北部的Arkaroola自然保护区进行矿产开发，从而结束了内阁一年来对于Arkaroola未来命运的痛苦抉择。
南澳省长瑞恩顶住了来自政府内外反对者的压力，其中包括工党的实力派人物，诸如游说家库克（John Quirke）、马拉松矿业公司（Marathon Resources）董事长兼前参议员扎特（Chris Schacht）。
采矿行业内的强烈反响是，对于Arkaroola的这个决定会对今后矿业投资产生妨碍作用，并相信投资将会跨越省界转向西澳、纽省和昆省。
“南澳矿业能源议院”（SA Chamber of Mines and Energy）的院长库丘（Jason Kuchel）警告说，纳税人可能要为此承担数以千万澳元的补偿。“对一个鼓励矿业、鼓励创新的政府而言，这个决定并没有考虑到未来在技术和处理上可能出现的显着进步。”
马拉松矿业公司在政府宣布此决定后暂停了股票交易，声称在下周向市场公告前会站在公司的立场听取建议。公司主席威廉姆斯（Peter Williams）说：“有关这个决定之前我们没有被征求过意见。” “Gee山的铀矿工程是澳洲第5大未开发的铀矿，是我们公司的旗舰工程，原本已准备好在数周内开工的。”
此举虽遭到矿业游说团体的抨击，但政府受到了公众的支持。今年2月份的民意调查显示，72%的南澳人和79%的工党支持者们反对在Arkaroola保护区进行开采。
环境团体和保护区的业主们对政府的决定表示欢迎，表示在这么多年的犹豫不定后终于大大松了一口气。之前一直努力争取对保护区进行立法保护的绿党也对这个决定表示了欢迎。“野外社团”（Wilderness Society）的经理欧文（Peter Owen）说：“新立法认可了这个标帜性的山脉野地的独特性，而且未来的政府也推翻不了。”
2008年时，马拉松矿业公司因被发现在保护区内倾倒铀矿废料违反了执照条约而受到了广泛的关注。去年大选后不久，环境和遗产部向南澳环境厅长凯卡（Paul Caica）就保护区的政策选项做了简报。去年11月内阁对这些政策选项进行考虑，当时有消息来源称已经得出“最终”决定，但直到上周才获得了政府批准。
早在1939年，莫森爵士（Sir Douglas Mawson）敦促他的地理系学生斯皮里格（Reg Sprigg）要尽一切力量为后代保护这个公园，至今已70多年了。斯皮格和他的妻子于1968年起接手管理该保护区，自此后就一直游说政府禁止开采。他们的孩子也是目前的保护区管理人玛格和道格（Marg and Doug Sprigg）一直坚守着这项事业。
矿业厅长考赞托尼斯（Tom Koutsantonis）表示，政府的决定是最有利于本行业的，如果批准马拉松公司的采矿活动反而会让那些本来可以支持铀采矿业的人们疏远。
南澳省长瑞恩也表示，政府同意立法，同时对矿业和环境都是有利的。“这个区域对我们的国家和省都是很重要的……这是我们希望能永远保护的区域。”
反对党领袖雷德蒙（Isobel Redmond）表示支持这个决定，但其前领导人哈密尔顿?史密斯则称，这会给矿业带来了混乱的信息。
南澳立法永禁开采Arkaroola保护区
图：南澳瑞恩政府宣布永久禁止在弗林德斯山脉北部的Arkaroola自然保护区进行矿产开发。图为Arkaroola自然保护区。（Arkaroola自然保护区网站图片）
【正体版】 【打印机版】 【字号】大 中 小 【大纪元2011年07月25日讯】（大纪元记者李平澳洲编译报导）7月22日，南澳政府宣布，通过修改《采矿法》、特别立法、国家及世界遗产名录，决定永久禁止在弗林德斯山脉北部的Arkaroola自然保护区进行矿产开发，从而结束了内阁一年来对于Arkaroola未来命运的痛苦抉择。
据《广告人报》（The Advertiser）报导，此成就可谓来之不易，南澳省长瑞恩顶住了来自政府内外反对者的压力，其中包括工党的实力派人物，诸如游说家库克（John Quirke）、马拉松矿业公司（Marathon Resources）董事长兼前参议员扎特（Chris Schacht）。
采矿行业内的强烈反响是，对于Arkaroola的这个决定会对今后矿业投资产生妨碍作用，并相信投资将会跨越省界转向西澳、纽省和昆省。
“南澳矿业能源议院”（SA Chamber of Mines and Energy）的院长库丘（Jason Kuchel）警告说，纳税人可能要为此承担数以千万澳元的补偿。“对一个鼓励矿业、鼓励创新的政府而言，这个决定并没有考虑到未来在技术和处理上可能出现的显着进步。”
马拉松矿业公司在政府宣布此决定后暂停了股票交易，声称在下周向市场公告前会站在公司的立场听取建议。公司主席威廉姆斯（Peter Williams）说：“有关这个决定之前我们没有被征求过意见。” “Gee山的铀矿工程是澳洲第5大未开发的铀矿，是我们公司的旗舰工程，原本已准备好在数周内开工的。”
此举虽遭到矿业游说团体的抨击，但政府受到了公众的支持。今年2月份的民意调查显示，72%的南澳人和79%的工党支持者们反对在Arkaroola保护区进行开采。
环境团体和保护区的业主们对政府的决定表示欢迎，表示在这么多年的犹豫不定后终于大大松了一口气。之前一直努力争取对保护区进行立法保护的绿党也对这个决定表示了欢迎。“野外社团”（Wilderness Society）的经理欧文（Peter Owen）说：“新立法认可了这个标帜性的山脉野地的独特性，而且未来的政府也推翻不了。”
2008年时，马拉松矿业公司因被发现在保护区内倾倒铀矿废料违反了执照条约而受到了广泛的关注。去年大选后不久，环境和遗产部向南澳环境厅长凯卡（Paul Caica）就保护区的政策选项做了简报。去年11月内阁对这些政策选项进行考虑，当时有消息来源称已经得出“最终”决定，但直到上周才获得了政府批准。
早在1939年，莫森爵士（Sir Douglas Mawson）敦促他的地理系学生斯皮里格（Reg Sprigg）要尽一切力量为后代保护这个公园，至今已70多年了。斯皮格和他的妻子于1968年起接手管理该保护区，自此后就一直游说政府禁止开采。他们的孩子也是目前的保护区管理人玛格和道格（Marg and Doug Sprigg）一直坚守着这项事业。
矿业厅长考赞托尼斯（Tom Koutsantonis）表示，政府的决定是最有利于本行业的，如果批准马拉松公司的采矿活动反而会让那些本来可以支持铀采矿业的人们疏远。
南澳省长瑞恩也表示，政府同意立法，同时对矿业和环境都是有利的。“这个区域对我们的国家和省都是很重要的……这是我们希望能永远保护的区域。”
反对党领袖雷德蒙（Isobel Redmond）表示支持这个决定，但其前领导人哈密尔顿?史密斯则称，这会给矿业带来了混乱的信息。
