【新唐人2011年7月19日讯】（中央社上海19日路透电）英国选手潘恩（Keri-Anne Payne）今天在世界游泳锦标赛女子开放水域10公里竞赛中一路领先，顺利夺下金牌，并获得参加明年伦敦奥运的门票。
这位2009年的世界冠军、北京奥运的银牌得主以2小时1分58秒的佳绩游完4圈。比赛中，她克服每个迎面而来的海浪挑战，还能加速拉开差距。比赛地点在上海市金山区海边。
意大利的葛里马迪（Martina Grimaldi）获得银牌，希腊的林波塔（Marianna Lymperta）获得铜牌。
比赛的前10名自动获得参加明年伦敦奥运的资格。（译者：中央社黄龄仪）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/07/19/a561855.html
