【新唐人2011年7月19日讯】（中央社芝加哥18日综合外电报导）最新研究结果显示，美国儿童乘坐祖父母开的车，可能比父母开车更加安全。研究结果甚至让研究人员吃了一惊，然后才恍然大悟。
研究报告作者、费城儿童医院急诊医学专家亨瑞提格（Fred Henretig）说：“祖父母开车发生车祸，儿童伤亡率明显较低，这发现确实让我们吃了一惊。”
美联社报导，先前研究显示，年长者开车比较容易出车祸，特别是65岁以上的老人。这项研究则针对伤亡率，而非肇事率。结果发现，坐祖父母车的小孩，伤亡率比坐父母的车降低33%。
研究人员分析州农保险公司（State Farm insurance）2003年到2007年15个州的理赔资料，和驾驶人访谈纪录。研究对象是1万2000名15岁以下的儿童。
64岁的亨瑞提格说，研究动机来自3年第1个孙辈出生时的自身经验。他说：“我发现载着孙女出门时，心里非常紧张。十分好奇有没有人探究过这个问题。”
研究结果和预期有所出入的原因并不确定，但是研究人员有自己一套说法。报告指出，“祖父母开车载着这种‘贵重物品’时，心里可能比较紧张，因此培养出更加小心的驾驶习惯”，来弥补年老驾车的不利因素。（译者：中央社郭中翰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/07/19/a561583.html
