【新唐人2011年7月2日讯】（中央社叙利亚尼柯希亚1日法新电）叙利亚活跃人士今天在滨海城市拉塔基亚（Latakia）向媒体透露，政府维安部队在西北部的札维耶（Jabal al－Zawiya）杀害3名平民。他们受访时当地仍可听见爆炸声。
叙利亚人权瞭望台组织（Syrian Observatory forHuman Rights）成员拉曼（Rami Abdel Rahman）告诉法新社记者：“昨天晚上在巴拉（ Al－Bara ），有1名妇女遭狙击手射杀，另1男子也死于维安部队的枪火下，第三人则在附近的村庄布里（Brim）遇害。”
另一位不愿具名的活跃人士在旁表示，“拉塔基亚市今天可听到爆炸声”，但未详细说明状况。
在坦克车支援下的叙利亚军队一直在该国西北部地区作战，6月29日有10位平民遭安全部队杀害。（译者：中央社钟武男）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/07/02/a554233.html
