【新唐人2011年6月28日讯】（中央社记者林行健菲律宾公主港市28日专电）为期11天的“菲美海上战备暨训练联合演习”（CARAT），今天在菲律宾西南部的巴拉旺省省会公主港市正式揭幕，两军将透过交流及训练活动加强相互协调能力。
开幕仪式在菲律宾西军区海军司令部举行，菲律宾海军副总司令寇蒂兹（Orwen Cortez）、西军区海军司令塔玛约（Edgardo Tamayo）、美国第7舰队司令范布斯柯克（Scott Van Buskirk）及两国约200名官兵代表出席。
塔玛约表示，军方的责任包括捍卫经济成长，意识到国家当今面对的安全威胁，军方将透过这样的军事演习和训练，来弥补装备上的不足。
他并没有明白指出“安全威胁”来自哪？但最近菲律宾和中国大陆正因南沙群岛主权争议，陷入外交战及口水仗。
范布斯柯克强调，美国第7舰队与菲律宾海军有着“盟友”层级的关系，这是菲美两国紧密关系的体现，远超过美国与大多数国家之间的“友谊”或“伙伴”关系。
他补充说，美菲军事交流已有60年历史，两国的“盟友”关系是建立在美方深远利益以及菲方自由安全的基础上。
范布斯柯克的发言，呼应了美国国务卿希拉里•克林顿稍早所提美国将协防菲律宾的承诺。
一年一度的CARAT是依据1951年菲美相互防御协定举行，主要目的是透过知识与技术的交换，强化两国海军在海上防御、港口安全、资源保护和灾难回应等领域的联系与协调能力。
今年的演习选在巴拉旺省（Palawan）以东的苏禄海（Sulu Sea）举行，与南海几乎只有1岛之隔，但寇蒂兹重申，演习地点早在去年已定，与最近升温的南海主权争议无关。
参加演习的3艘美国军舰当中，导弹驱逐舰钟云号（USS Chung-Hoon）和霍华德号（USS Howard）已在今天上午航抵公主港市港口，救难舰哨兵号（Safeguard）将于明天抵达。
规模较小的美国军舰复仇者号（Avenger）和护卫者号（Guardian）则于23日进港，直到昨天才离开。
