Fed下修美经济成长预测

【新唐人2011年6月23日讯】（中央社华盛顿22日综合外电报导）美国联邦准备理事会（Fed）今天下修美国经济成长预测，但未暗示将会采取进一步货币振兴措施，并称复苏步调应该很快就会好转。

在联邦公开市场委员会（FOMC）结束两天利率决策会议后公布的每季经济成长预测中，Fed下修美国今明两年的经济成长预测值。

虽然Fed把最近经济成长趋缓和通货膨胀升温，部分归咎于各种暂时性因素，但联准会主席柏南奇（Ben Bernanke）表示，美国经济面临的若干逆风，可能会持久拖累经济。

柏南奇在记者会上表示，“成长减缓部分是由于暂时性因素，其中某些可能会持续更长久。”

联准会指出，美国经济今年可望成长2.7%至2.9%，而先前4月底的预测值为成长3.1%至3.3%。2012年则可望成长3.3%至3.7%，也较先前的预估范围低。

由于雇主不愿增聘员工，美国失业率依然居高不下，在历经数个月下滑后，5月分失业率又攀升至9.1%。联准会下修对劳动市场的评估，指称美国劳动市场“较预期疲弱”，并上修今年预估失业率。

联准会表示，美国今年失业率可能会达平均8.6%至8.9%，而4月分预测值为8.4%至8.7%。

此外，今年通货膨胀率可能会攀升至年率2.3%至2.5%间，前次预估值为2.1%至2.8%间。

至于剔除能源和食物价格的核心通货膨胀率，将介于1.5%至1.8%间，较先前预测增加0.2个百分点。