金价涨 铜价跌

【新唐人2011年6月18日讯】（中央社台北18日电）黄金期货价格连续第4天上扬，因美元兑欧元贬值，提升黄金作为替代性资产的吸引力。

8月交割期金价格上涨9.20美元或0.6%，每盎司收1539.10美元，本周累计上涨0.6%。

纽约商品交易所7月交割期银价格上涨18.9美分或0.5%，每盎司收35.748美元。银价本周跌1.6%。

9月交割期钯价格下跌18.10美元或2.4%，每盎司收745.40美元，为5月5日以来最大跌幅。钯价连6天下跌，为3月以来最长下挫格局。本周累跌8.8%。

7月交割期白金价格下跌8.60美元或0.5%，每盎司收1752.10美元，连6天下滑，为8月以来最长下挫格局。白金价格本周跌4.4%。

纽约铜价3连黑，投资人担心全球经济趋缓、削减铜需求性。

纽约商品交易所9月交割期铜价格收跌1.5美分或0.4%，每磅收4.121美元，本周累涨1.1%。

伦敦金属交易所（LME）3个月后交割期铜价格上涨30美元或0.3%，每吨报9095美元（每磅4.13美元）。

伦敦市场期镍和期锡价格上涨，期锌、期铅和期铝价格下跌。（译者：中央社徐睿承）