【新唐人2011年6月15日讯】（中央社台北15日电）纽约金价自3周低点反弹，主要在于市场臆测全球经济好转将刺激通货膨胀，因而推升黄金的避险需求。
昨天出炉的数据显示，中国工业生产与美国零售销售皆优于市场预期，带动MSCI AC世界指数（MSCI All-Country World Index）与标准普尔500指数走高。金价过去1周重挫2%，13日跌至每盎司1511.40美元，改写5月23日以来新低。
芝加哥Lind-Waldock资深市场策略师柯洛普芬斯坦（Adam Klopfenstein）表示：“黄金正拥抱通膨题材。”柯洛普芬斯坦说，“标普指数大涨让黄金展现亟需的抗风险地位，黄金充当起反映经济面成长因素的角色”。
纽约商品交易所（Comex）8月期金收涨8.80美元，或0.6%，每盎司报1524.40美元。纽约金价今年累涨7.2%，曾在5月2日缔造1577.40美元空前价位。
联邦准备理事会（Fed）从2008年12月起便将基准利率维持在零至0.25%，并矢言在本月底前收购6000亿美元公债，以达经济复苏目标。
芝加哥明富环球控股（MF Global Holdings Ltd.）分析师波利基（Tom Pawlicki）指出：“市场对金属的忧虑似乎聚焦在全球经济体质。”
纽约7月期银收涨67.4美分或1.9%，每盎司报35.411美元，今年累涨14%。
纽约商品期货交易所（NYMEX）9月钯金期货收跌7.60美元或0.9%，每盎司报792.75美元。
纽约7月白金期货收跌11.90美元或0.7%，每盎司报1794.90美元。
纽约9月期铜收涨12美分或3%，每磅报4.1735美元，改写3月17日以来最大涨幅。纽约铜价盘中触及4.1795美元，为1日以来最高价位。
伦敦金属交易所（LME）3个月期铜上涨257美元，或2.9%，每公吨报9169美元（每磅4.16美元）。伦敦铝、锡、镍、铅、锌全都走扬。（译者：中央社尹俊杰）
