【新唐人2011年6月13日讯】（中央社安曼12日路透电）居民说，叙利亚坦克与直升机今天攻击西北部的休古尔镇；而国营电视则报导政府军与反抗分子爆发激烈冲突。
联合国难民事务专员公署发言人指出，已经有5000多名叙利亚难民越过边界躲避战火。目击者则说，大约1万名叙国难民正在边境地带暂时栖身。
休古尔镇（Jisr al-Shughour）居民说，镇上5万人口大多已逃往大约20公里外，靠近土耳其边界避难，因为坦克和直升机正展开轰击和扫射行动。（译者：中央社杨树根）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/06/13/a545532.html
