【新唐人2011年6月9日讯】（中央社华盛顿8日路透电）美国与沙乌地阿拉伯官员告诉路透社，也门总统沙雷（Ali Abdullah Saleh）上周是因炸弹攻击总统府清真寺受伤，非原先认为的火箭攻击。
这起爆炸造成7人丧生，多名高层官员受伤。沙雷也因伤赴沙国治疗。但外界报导沙雷伤势不一，从轻微烧伤到有生命危险的烧伤程度。
也门驻华盛顿大使馆今天表示，沙雷目前情况稳定，且“持续在进步”。
也门官员先前称这起爆炸是火箭攻击引起。但不愿具名的美方及沙国官员表示，根据调查，爆炸应为爆裂装置引起。
也门民众为民主抗争至今历时数月，内战一触即发。趁沙雷不在叶门，西方与阿拉伯强国在当地加紧协商政权转移一事。（译者：中央社萧倩芸）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/06/09/a544007.html
