【新唐人2011年5月31日讯】在中国人的印象中，农民大部分都是面朝黄土背朝天的辛苦耕作者，或者是在西方发达国家的农场里，驾驶着先进耕种设备的农场工人。在英国的农村，除了传统的农牧业，有部分农民还用智慧轻松赚起了绿色财富。
远近的山坡上，到处都有四处溜跶，悠哉游哉吃草的绵羊，一派清新的田园风光，这就是威尔士农民延续了数百年的农牧生活。每年，羊毛、羊肉、羊奶为当地的农民带来了小康生活，但是有一位农民，用新科技赚起了绿色财富。
艾伦•威廉姆斯已经连续几年不花一分钱的电费，反而从政府的电力部门每年赚上7千英镑。他的秘诀就是这些潺潺的流水。
3年前，艾伦花了2万英镑安装了一个小型的水电站，利用从山上流下了的水发电，赶了一把绿色能源的时尚。
威尔士农民艾伦•威廉姆斯：“我们自己筹集了资金，当时想，好吧，承担风险吧，就做了。2年半以后就赚回了成本。”
艾伦介绍，水从过滤板 流进一个储水箱，之后用一根埋在地里的水管引到山下，就能产生 11千瓦的电力。
威尔士农民艾伦•威廉姆斯：“母羊下羔的时候，羊圈需要照明。你知道需要整晚整晚的点灯。从那之后，我们没买过电，真为整个农场省钱了。”
艾伦的成功经验，吸引着来自希腊、秘鲁等国外的游客前来参观，而临近的小村兰嘎托克（Llangattock）为了竞争英国最绿色社区，刚投资建立了一个有6个微型水力发电机的项目，能够产生大约113千瓦电力，可以供应56户人家用电。
艾伦还悄悄的说了一个秘密，他说自己是威尔士少有的喜欢下雨的农民。
镜头转向英格兰西南部，在山坡悠闲吃草的绵羊，是女主人瓦尔•格兰杰（缬氨酸格兰杰）的财富。瓦尔养羊已经有30年的经验了。从她一开始养羊，羊毛就已经比羊肉更贵一些，可是现在羊毛的价格却下跌了接近三分之一。为了应对这个来自市场的挑战，瓦尔开辟了羊毛的新用途。
剪下来的羊毛，清洗干净，之后做成环保的房屋隔音保温层。创业从零开始，瓦尔现在已经拥有了由4名雇员操作的整个 工作车间，每年的产量也达到1万8千包。
现在仍然是羊毛保温层行业的创业阶段，但瓦尔已经获得创新奖，鼓励她对环保的贡献。
新唐人记者任浩、李月综合报导。
