台人在日结婚 国籍栏登记中国

【新唐人2011年5月23日讯】（中央社记者温贵香、曾依璇台北23日电）来自台湾的李小姐与英国籍夫婿在日本办结婚登记，结婚证书的国籍栏“台湾”变成“中国”。她今天透过越洋电话向立委陈情，希望驻日代表处能协助处理。

外交官员表示，日本预计明年发给外国人新的“居留卡”，可望把台籍人士的国籍改为“台湾”，上述情况将可改善。

民进党立委蔡煌琅在立法院党团与在日本的李小姐越洋连线举行记者会。36岁的李小姐说，她拿中华民国护照、户籍誊本、单身证明文件与英籍夫婿今年5月2日到日本千叶县的户政单位办理结婚登记，5月20日她领取结婚证书，却发现结婚证书国籍栏从“台湾”变成“中国”。

李小姐表示，她立即询问日方户政人员，对方说“他们必须这么做”，她担心将来无法回台湾办理结婚登记。蔡煌琅认为，李小姐的例子就是政府外交休兵政策下的受害者，政府应拿出有效对策。

熟悉日本事务的外交官员表示，目前日本发给旅日台湾人的“外国人登录证”，国籍大多注记为“中国”，少数为“中国（台湾）”，地方政府受理申办证书，是依据外国人登录证注记国籍，可能因此登记为“中国”。

但官员也表示，日方已于2009年通过修正“出入国管理法”，自2012年起将改发“居留卡”，届时会把台籍人士的国籍改为“台湾”。

日本国会于2009年通过修正“出入国管理法”，自2012年起，将废除现行地方政府核发的“外国人登录证”，针对在日本居留超过3个月以上的外籍人士将改发“在（居）留卡”，届时国籍栏内可注记国家名称或日本政府承认的有效护照发行地区，因此旅日台湾人国籍可望能依据后者而注记为“台湾”。