【新唐人2011年5月17日讯】（中央社华盛顿16日法新电）老虎伍兹（Tiger Woods）因左膝疼痛被迫退出上周选手锦标赛（PlayersChampionship），连带让人怀疑2周后国殇纪念日高球赛（Memorial）能否参加，但伍兹期望尽所能在国殇高球赛复出。
伍兹昨天在微型部落格推特（Twitter）说：“左腿毛病被迫退赛令人郁卒，但很希望、也期待美国公开赛，我会尽其所能去参赛。”
伍兹上月在年度首场大赛—美国名人赛第3轮，扭伤左膝及跟腱，连续第2年并列第4。
伍兹在官网最新贴文中说，12日出赛选手锦标赛时，左腿并无新伤，前9洞交出高于标准6杆42杆，但因疼痛只好放弃比赛。
伍兹说：“伤势恶化很令人失望，我会想尽办法去美国公开赛，希望能参加比赛。”（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/05/17/a532788.html
