经济走强 欧元区通膨料将走高

【新唐人2011年5月13日讯】（中央社台北13日电）欧盟执行委员会上调今年欧元区通膨预估，预测明年经济将汇集力道，增添欧洲中央银行（ECB）升息压力。

　　欧盟执委会在今天发布的“欧洲经济预测”（European Economic Forecast）报告中指出，今年欧元区平均通膨率料达2.6%，高于之前预估的2.2%。报告说，2012年欧元区消费物价成长年率可能减速至1.8%，欧元区今明年国内生产毛额（GDP）分别成长1.6%、1.8%。

　　欧洲央行上个月调高基准利率25个基点至1.25%，以遏止油价带动的通膨，为近3年来首次。希腊、葡萄牙等国政府正戮力于控制债信危机与重获投资人信心之际，欧元区加速成长让决策者获得专注处理物价压力的空间。

　　欧盟经济暨货币事务执委雷恩（Olli Rehn）今天表示：“通膨前景风险明显倾向于上行，商品价格进一步升高的可能性不能排除。在可预测的未来，欧洲经济料将继续复苏，但各会员国的进展仍将不一，主权债务市场紧张情势仍将持续。”

　　欧盟统计局今天发布报告指出，欧元区第1季经济扩张0.8%，相对于第4季增长0.3%。彭博调查31位经济家的预估中值为成长0.6%。欧元区第1季经济年增2.5%。（译者：中央社徐崇哲）