【新唐人2011年5月12日讯】（中央社罗马11日法新电）男网世界排名第一、无懈可击的红土之王纳达尔（Rafael Nadal），今天在罗马名人赛第2轮，克服比赛之初的粗心大意后，以6-7（5/7）、6- 4、6-0击退意大利资格赛选手罗伦兹（PaoloLorenzi），惊险晋级。
本季已获33连胜的乔科维奇（Novak Djokovic），依旧轻松打，以6-0、6-3一面倒优势，淘汰波兰的库柏特（Lukasz Kubot）。
世界排名第3的费德瑞（Roger Federer）大致也未遇困难，6-4、6-2送走法国的宋嘉（Jo-WilfriedTsonga ）。
上周在马德里决赛败给乔科维奇的纳达尔，生涯首次差点在红土连尝2败，最后轻松拿下决胜盘。
纳达尔坦承：“今天比赛让我难以启齿，打得实在很烂，没话可说。”
纳达尔首盘第6局破发世界排名第148的对手后，一切似乎如计划般顺利，可惜4记正手拍失误，没能进分，痛失回击胜出机会。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/05/12/a530778.html
