【新唐人2011年5月9日讯】（中央社马德里8日法新电）乔科维奇（Novak Djokovic）今天在马德里名人赛以7-5、6-4，爆冷挥落男网世界球王纳达尔（Rafael Nadal），勇夺冠军，连胜推进至34场，也让纳达尔苦吞2年来红土首败。
卫冕冠军纳达尔，上次红土输球是2009年5月，在法国公开赛第4轮败给索德林（Robin Soderling），之后37连胜。
世界排名第2的乔科维奇已连3次在名人赛中击败纳达尔，包括3月的印地安泉（Indian Wells）和4月的迈阿密。
来自塞尔维亚的乔科维奇，今天也是首次在红土击败纳达尔，先前已9连败。
乔科维奇的34连胜包括本季32连胜，和去年12月2场台维斯杯网赛胜利。
乔科维奇开季连胜，史上只逊于马克安诺（John McEnroe）1984年的42连胜纪录。（译者：中央社李威翰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/05/09/a529318.html
