忆妈妈 吴念真悔没说我爱你

【新唐人2011年5月7日讯】（中央社记者郑景雯台北7日电）母亲节前夕，作家吴念真今天表示，“最遗憾没在妈妈生前和她说我爱你”。不过，他笑说，做过最让妈妈感动的事是生了1个儿子，让原本想生女儿的他哭笑不得。

吴念真出席韩国作家申京淑作品“请照顾我妈妈”演读会，描写1个家庭面对母亲突然消失，家庭中每个成员开始追忆起与母亲相处的种种细节。

小说在美国、韩国被改编成舞台剧，活动现场也邀“海马文创”剧团，改编小说演出15分钟精简版，在场许多民众看完不禁泪眼潸潸。

“请照顾我妈妈”中的母亲不识字、住乡下，吴念真表示，背景和他妈妈一样，“这本书虽然是韩国作家所写，但透过书中的内容仿佛可以看到自己的故事。”

他说，“这本书最痛的是让每个人看到自己和母亲的关系”，随年纪增长，反而和父母愈来愈疏离，“但其实并不是父母离开孩子，而是孩子自以为地和父母很疏远。”

社会环境影响，华人小孩不易和父母亲表达情感，吴念真表示，“最遗憾没在妈妈生前和她说我爱你”，不过他最让妈妈得意的事，是生了1个儿子，让原本想生女儿的他哭笑不得。

书中因母亲消失，家庭成员透过寻人启事找母亲，只不过每个人形容的版本都不同，他说，“大多数人会记得妈妈的容貌，但却不记得妈妈最喜欢穿什么款式的衣服，有时愈亲近的人，反而遗忘越多”。

吴念真希望读者在阅读过程，不仅反映自身故事，也让大家重新找回和母亲间的关联。