【新唐人2011年5月4日讯】（中央社台北4日电）葡萄牙与欧洲联盟官员达成共识，获得780亿欧元（1160亿美元）纾困金。葡国在上个月成为第3个寻求纾困的欧元区国家后，这项措施将让葡国有更充裕的时间来削减预算赤字。
葡国总理苏格拉底（Jose Socrates）今天表示，与负责欧洲联盟金援事务的官员协商后，将今年预算赤字占国内生产毛额（GDP）的比重降至5.9%，2012年再缩减至4.5%，2013年减少至3%为葡国的目标。葡国当局3月时预期将今年赤字比重降低到4.6%，2012年为3%，2013年为2%。
苏格拉底在官邸中发表电视演说表示：“政府有能力取得良好共识。没有一个金援措施的要求是不严格，且不需要下很多功夫的。这种纾困方式不存在。”
苏格拉底表示，这项计划并不需要进一步削减公共部门薪资或最低薪资。他又表示，不会裁减公教人员，政府也不会抛售国营储蓄银行Caixa Geral deDepositos SA的股份。总理之后会与葡萄牙各政党进行磋商。
葡国于4月6日寻求金援后，国际货币基金（IMF）、欧盟执行委员会和欧洲央行上个月抵达里斯本，开始为葡国纾困计划进行准备。
欧盟曾表示，计划5月16日针对葡国的纾困措施达成协议。5月16日为葡国6月5日大选前3周，也是葡国49亿欧元债务到期日前约1个月。在国会拒绝苏格拉底的减赤计划后，他已于3月23日请辞下台。（译者：中央社陈昱婷）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/05/04/a527162.html
