【新唐人2011年4月13日讯】（中央社东京12日综合外电报导）新公布的数据显示，日本因地震受损福岛核电厂迄今所释出的辐射量，大约是乌克兰车诺比（Chernobyl）核电厂灾变的1/10，因此有部分专家警告这可能会造成严重的长期健康风险。
日本原子力安全保安院（NISA）与原子力安全委员会估计，福岛电厂外泄的辐射量累计约达37万兆至63万兆贝克。
若取中间值50万兆贝克，则将近车诺比灾变所释出的520万兆贝克辐射量的1/10。车诺比的数据是由这两个日本机构提供。
香港大学化学病理学家林青云（Lam Ching-wan）表示：“如果这是由第1次外泄至今的辐射总量，这个数目非常严重。情况无疑很糟糕。这已经接近车诺比电厂1个月外泄辐射量的1/10。”
他又说：“这表示土壤、生态系统、水、粮食和人都受到伤害。单单关上窗户，无法阻挡辐射。”
日本文部科学省今天表示，因地震受损福岛核电厂周围的土壤和植物，已检验出含有微量的锶，这种放射性重金属可能引发血癌。
东京电力公司营运的福岛第1核电厂因地震和海啸受重创后，电力中断，导致冷却系统失效，反应炉因而停摆，厂外先前已经检测到包括碘、铯和钚等放射性物质外泄。
路透社根据日本电力系统利用协议会（Electric Power System Council of Japan）的数据计算推估，自大地震于3月11日侵袭日本东北部以来，1个月来日本全国的电力需求比一年前减少7.5%。
东京电力公司的供电区域通常占了全日本用电量的1/3，在震灾后1个月期间，这些区域的电力需求比去年同期减少了15.9%。
在3月11日规模9.0的大地震来袭并引发海啸后，东北电力公司（Tohoku Electric Power Co）受创最为严重，过去1个月该公司供电区的电力需求比1年前大减了25.6%。（译者：中央社林治平）
