下载录像 （画面是电视台英语报导）
【新唐人2011年4月11日讯】路透社引述当地媒体报导称，在当地时间17点16分日本东北部海岸发生7.1级地震。目前还没有伤亡报告。今天距离日本3．11强震正好一个月。
据美国地质局网站报导，日本本州岛发生7.1级地震。震源深度为10公里，距离东京330公里。
据日本NHK电视台报导，地震发生在当地时间17点16分，首都东京有明显震感。日本政府曾发布海啸警报，后来取消了警报。沿海地区居民被临时疏散。
福岛第1核电厂（Fukushima Daiichi）3座一个月前受重创的反应炉一度断电，现已恢复正常。
震灾满月 日举国默哀
下载录像 （画面是电视台英语报导）
据《中央社》报导，日本举国在今天下午2时46分陷入一片沉寂，为1个月前、在3月11日爆发规模9.0强震海啸时罹难的上万人默哀。
在重灾区气仙沼市，仍在废墟中挖掘寻找1万5000名失踪者下落的自卫队队员，也暂时停下手边工作。1名官员下令人员放下工具、脱下头盔和手套，悼念1个月前天灾蹂躏日本的这一刻。
法新社记者报导，现场降着冷雨，空气中飘散着腐臭，随着警报声响起，宣告2时46分的到来。
透过电视画面可看到，在将近1万3000人证实罹难的东北地区，幸存者和救难人员均沉默地低头悼念。这分钟过去后，自卫队员再度拾起工具，恢复搜寻尸体和清理废墟作业。
这起强震不仅引发强大海啸袭击沿岸，摧毁多个城镇，也引发日本25年来最严重的核能危机，福岛第一核电厂员工正拚命抢救失控的核反应炉。
尽管福岛核电厂员工仍为阻止核灾而进行高风险奋战，首相菅直人（Naoto Kan）昨天承诺政府“绝不抛弃”灾民，试图将救灾注意力集中于未来。
“时事通信社”（Jiji Press）报导，在不断出现要求淡化应景赏樱活动的声浪中，菅直人将敦促日本民众避免“过度自我约束”。
报导引述不具名官员的话说，菅直人担忧“过度自我约束造成消费支出停滞，将不利日本经济和灾区重建工作”。
此外，昨天顺利连任东京都知事的石原慎太郎（Shintaro Ishihara）表示，东京将申办2020年夏季奥运，促进震灾重建工作。
石原慎太郎说：“如果我们怀抱希望，为未来9年努力，申办奥运对我国重建复苏将是一大催化剂。”
