【新唐人2011年4月8日讯】（中央社东京8日法新电）新闻媒体今天报导，看似要使菅直人（Naoto Kan）失去首相职务的政治献金丑闻爆发4周后，这位首相已退还先前外国人士提供的政治献金。
菅直人－日本5年内第5位首相－因接受1位韩国公民据传1万2500美元的政治献金，承受的压力与日俱增。政治献金丑闻原本跃居报纸头版，而后强震爆发，头版被天灾所取代。
菅直人的外相前原诚司（Seiji Maehara）因类似的政治献金请辞，不到1周后，3月11日爆发规模9.0强震和海啸。前原诚司曾盛传有望接任处境艰难菅直人的首相职务。
日本共同社（Kyodo）今天引述不具名“亲近首相消息人士”的话报导，菅直人于3月14日将1名旅日南韩居民提供的104万日圆政治献金退还。
“朝日新闻”（Asahi Shimbun）也报导，菅直人在确认捐赠者为韩国籍后，将现金退还。为了这笔政治献金，菅直人于3月11日强震和海啸爆发数小时前，在国会面对责问。
日本的政治资金管理法禁止政治人物接受非日本捐赠者的政治捐献。
菅直人在强震和海啸双重灾难侵袭前就面临下台或重新选举的声浪。菅直人面临质询时向国会委员会解释：“我原先以为他是日本公民，因为他有个日本名字。”（译者：中央社张咏晴）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/04/08/a516467.html
