【新唐人2011年4月8日讯】（中央社伦敦8日法新电）由于担忧美元疲软、高通货膨涨、中东动荡与欧元区债务，投资者纷纷寻求避险，黄金价格今天再创新高，来到每盎司逾1470美元，银价则飙破40美元。
伦敦金银市场（London Bullion Market）格林威治标准时间10时45分，金价延续本周一再创新高的涨势，来到每盎司1473.07美元。
同时，银价来到每盎司40.27美元，为31年来新高。（译者：中央社张晓雯）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/04/08/a516415.html
